Been rustin' in the rubble Runnin' to a faint Need a brand new coat of paint I found myself in trouble Thinking 'bout what ain't Never gonna be a saint
瓦礫の中に錆びついて 薄らぐ光に向かって走っている 新しいペンキが必要だ 僕はトラブルに巻き込まれた 存在しないものを考えている 聖人になることは決してない
Sayin', "Float like an eagle Fall like the rain" Pourin' to put out the pain Oh, again and again
"鷲のように漂い 雨のように降り注ぐ" 痛みを消すために注いでいる ああ、何度も何度も
Now I'm hyp—, hypnotised Yeah, I trip when I look in your eyes Oh, I'm hyp—, hypnotised Yeah, I slip and I'm mesmerised
今、僕は夢中になって ああ、君を見つめると心が揺れる ああ、僕は夢中になって ああ、僕は心が奪われ、魅了されている
It's easy to be lethal Learnin' from the news It's a guidebook for the blues, sayin' It's the very same steeple People want to choose They just see it from different views, oh
死に至ることは簡単だ ニュースから学んだ ブルースのためのガイドブックで、言っている それは全く同じ尖塔だ 人々は選択したいと思っている 彼らはただ異なる視点から見ているだけ、ああ
Threadin' the needle Fixin' my flame, oh Oh, now I'm moved to exclaim Oh, again and again
針に糸を通す 炎を直す、ああ ああ、今僕は叫びたくなる ああ、何度も何度も
Now I'm hyp—, hypnotised Yeah, I trip when I look in your eyes Oh, I'm hyp—, hypnotised Yeah, I lift and I'm mesmerised
今、僕は夢中になって ああ、君を見つめると心が揺れる ああ、僕は夢中になって ああ、僕は心が奪われ、魅了されている
Yeah! Oh-oh-oh Oh-oh-oh Woah-oh-oh, oh-woah Oh-oh-oh-oh-oh Oh, again and again
ああ! オーオーオー オーオーオー ウォーオーオー、オーウォー オーオーオーオーオー ああ、何度も何度も
Now I'm hyp—, hypnotised Yeah, I lift to a permanent high Oh, I'm hyp—, hypnotised It was dark, now it's sunrise
今、僕は夢中になって ああ、僕は永遠の至福に達する ああ、僕は夢中になって 暗闇だったけど、今は夜明けだ
