I'm in a vest
ベストを着ている
Library pictures of the quickening canoe The first of its kind to get to the moon Trust some ellipses to chase you 'round the room Through curly straws and metaphors and goo
図書館の写真、急いで漕ぎ進むカヌー 月に行く初めての船 信頼できる省略記号が部屋中を追い回す くるくるのストロー、メタファー、そしてグルーを通して
Been watching all the neon blossom flickering You look as if you've all forgotten where you've been Going riding through the thunder suckle fuzz canyon Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one
ネオンの開花が明滅するのをずっと見てきた あなたはまるで、自分がどこから来たのか忘れてしまったようだ 雷の吸い込み、ふさふさの峡谷を駆け抜ける 10、9、8、7、6、5、4、3、2、1
Library pictures of the quickening canoe The first of its kind to get to the moon Give me an eeny, meeny, miny, moe Or an ip, dip, dog shit rock and roll
図書館の写真、急いで漕ぎ進むカヌー 月に行く初めての船 私に一つ、二つ、三つ、四つ、選んでくれ もしくは、アイプ、ディップ、ドッグシット、ロックンロール