Mansa Musa

この曲は、Anderson .Paak が中心となり、Cocoa Sarai や Dr. Dre も参加した、金持ちを誇示するような内容の楽曲です。彼らは、自身の富や成功を自慢し、他人を軽蔑するような歌詞で聴く者を圧倒します。特に、Anderson .Paak は Mansa Musa に例え、金銭や権力を持つ王として、自分の地位と富を誇示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Back on my bullshit I got some money to blow, I'm lookin' good, bitch Even as the king, I stay hood rich Mansa Musa, gold jewelry Ooh, what'chu talkin' 'bout? Shit, gold toothpicks Every day is Christmas, Santa got his roof missin' All they do throw shots at the king, it's foolish It's Mansa Musa, power, move, bitch!

クソッタレな行動に戻った 金が有り余ってる、ビッチ 王様でも、俺は貧民街で育った金持ち マンサ・ムーサ、金のジュエリー なんだって?クソ、金のつまようじ 毎日がクリスマス、サンタは屋根が無い みんな王様に石を投げる、ばかげてる マンサ・ムーサ、権力、動け、ビッチ!

Uh, my money, money, pocket so dummy That mean my money so sick, I might just cough up a hunnid Rich gyal in me own time zone, fuck whoever Shit, you gotta love me Now if you owe me mine, better run it A hunnid miles and runnin', yeah, I'm comin', still gunnin' Shit that we be on, you could hate it or love it And if I said it, then I meant it, muh fucker, who want it?

うっ、金、金、ポケットはバカみたいにいっぱい つまり金が病気ってこと、100ドル咳き込む 俺のペースで、金持ちの女の子、誰でもいい クソ、愛さなきゃ もし俺に借りがあるなら、逃げるがいい 100マイルも逃げる、ああ、来る、まだ撃つ やってることは、憎んでも愛してもいい もし言ったら、本気だった、クソったれ、誰がほしいんだ?

Now I've been on some different shit lately Like I need to dumb it down for this hip hop scene Like I only come around for this type shit here If I have to bust around, it's on the hits, my dear Now what we gwan do with all these hits over here? Go up in smoke when I disappear, reappear Hah, I'm just bein' sincere Boss shit, how we do it? Crack music, top tier, nigga Shut it down, my nigga, chill We could see right through that bullshit You pussy, nigga, we could tell Better believe my product sell Made a billion off my bullshit and did it, nigga, high as hell Overachiever, nigga, I excel If my name is on this muhfucker, better believe the stock's up Professional winners around us Gotta fly, leave the buildin', levitatin' on you motherfucks

最近、違うことをやってる このヒップホップシーンのために、バカにしてるように このタイプの物事のためにだけ、出てくるとか もし暴れなきゃいけないなら、ヒットに乗っかる、愛しい人 これらのヒットをどうするんだ? 消えて、現れるとき、煙になる ハハ、本気で言ってるんだ ボスみたいなこと、どうやるんだ?クラックミュージック、トップレベル、ニガー 止めるんだ、俺のニガー、クールに そのクソみたいなのは透けて見える ビッチ、ニガー、わかってるよ 自分の商品は売れるって信じてる クソみたいなことで10億作った、やったんだ、ニガー、最高に 努力家、ニガー、俺は優れてる 俺の名前がこいつに乗ってるなら、株価は上がると信じてる プロの勝者が周りにいる 飛ぶんだ、ビルを離れる、そいつらの上に浮遊する

Back on my bullshit I got some money to blow, I'm lookin' good, bitch Even as the king, I stay hood rich Mansa Musa, gold jewelry Ooh, what'chu talkin' 'bout? Shit, gold toothpicks Every day is Christmas, Santa got his roof missin' All they do throw shots at the king, it's foolish It's Mansa Musa, power, move, bitch!

クソッタレな行動に戻った 金が有り余ってる、ビッチ 王様でも、俺は貧民街で育った金持ち マンサ・ムーサ、金のジュエリー なんだって?クソ、金のつまようじ 毎日がクリスマス、サンタは屋根が無い みんな王様に石を投げる、ばかげてる マンサ・ムーサ、権力、動け、ビッチ!

Mummy wrap, double back, gimmie that Real rich niggas never advertise that Broke niggas always playin' rich, puttin' on an act Whoa, nigga, when your money grow, maybe we could chat But in the meantime, I remain streamlined Stackin' my ends if ever my money decline I double my wins, now look how my whole team shine Hell no, blow out my dough, I'm tryna keep mine Nigga, fuck that snow up your nose, it's fuckin' ski time Ho-ho, call up the hoes, it's shoppin' spree time Don't nobody roll in a Rolls Royce where we from So I'm goin' stupid as soon as I get a lil' sum Dumb, they should have never gave you niggas money! Hey, watch your mouth boy, you don't ball, boy You don' maxin' out credit cards, boy I'ma cash cow, you a hog wart Tell you anything, you would fall for it Get the piece, you don't really want war Why the mean mug? That's uncalled for

ママの包帯、戻って、それをくれ 本物の金持ちは、広告なんか出さない 貧乏人はいつも金持ちぶって、演技する うわあ、ニガー、金が増えたら、話そう それまでは、俺は効率的にやる 金が減ったら、貯めておく 勝利を倍増させる、見てくれよ、俺のチームは輝いてる 絶対に、金を使い切る、俺はお金を大事にする ニガー、クソ、鼻に雪を詰めろ、スキーをする時間だ ホーホー、女に電話、買い物三昧の時間だ 俺らの出身地では、ロールスロイスに乗ってる奴はいない だから、少し金が入ったら、バカになるんだ ばか、そいつらに金を与えるべきじゃなかった! おい、口を慎め、お前はボールを蹴らない、ガキ クレジットカードの限度額をマックスにするな、ガキ 俺は金持ち、お前はハリーポッター 何でも言うよ、お前はそれに騙される 武器を持て、お前は本当に戦争はしたくない なんで険悪な表情?それは失礼だ

Now I'm back on my bullshit I got some money to blow, I'm lookin' good, bitch Even as the king, I stay hood rich Mansa Musa, gold jewelry Ooh, what'chu talkin' 'bout? Shit, gold toothpicks Every day is Christmas, Santa got his roof missin' All they do throw shots at the king, it's foolish It's Mansa Musa, power, move, bitch!

クソッタレな行動に戻った 金が有り余ってる、ビッチ 王様でも、俺は貧民街で育った金持ち マンサ・ムーサ、金のジュエリー なんだって?クソ、金のつまようじ 毎日がクリスマス、サンタは屋根が無い みんな王様に石を投げる、ばかげてる マンサ・ムーサ、権力、動け、ビッチ!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Anderson .Paak の曲

#R&B

#ラップ

#ファンク

#ソウル