I hate the winter, can't stand the cold I tend to cancel all the plans (So sorry, I can't make it) But when the heat comes, something takes a hold Can I kick it? Yeah, I can
冬は大嫌い、寒さには耐えられない 予定は全部キャンセルしがち (ごめん、行けない) でも暑くなると、何かが私を支配する 楽しもうかな? そうよ、できるわ
My cheeks in high colour, overripe peaches No shirt, no shoes, only my features My boy behind me, he's taking pictures Lead the boys and girls onto the beaches Come one, come all, I'll tell you my secrets I'm kinda like a prettier Jesus
頬は真っ赤、熟した桃みたい シャツも靴もなし、顔だけ 後ろには彼、写真を撮ってる 少年少女をビーチに連れて行く みんな来て、私の秘密を教えるわ 私はちょっと可愛いイエス様みたい
Forget all of thе tears that you've cried It's ovеr (Over, over, over, over) It's a new state of mind Are you coming, my baby?
もう泣いた涙は全部忘れなさい 終わったの (終わった、終わった、終わった、終わった) 新しい心の状態よ 来るわよね、私のベイビー?
Acid green, aquamarine The girls are dancing in the sand And I throw my cellular device in the water Can you reach me? No, you can't (Aha)
酸っぱい緑、アクアマリン 女の子たちは砂浜で踊ってる 携帯電話は海に投げ捨てたわ 私に連絡できる? いや、できないわ (あは)
My cheeks in high colour, overripe peaches No shirt, no shoes, only my features My boy behind me, he's taking pictures (He's taking pictures) Lead the boys and girls onto the beaches Come one, come all, I'll tell you my secrets I'm kinda like a prettier Jesus
頬は真っ赤、熟した桃みたい シャツも靴もなし、顔だけ 後ろには彼、写真を撮ってる (写真を撮ってる) 少年少女をビーチに連れて行く みんな来て、私の秘密を教えるわ 私はちょっと可愛いイエス様みたい
Turn it on in a new kind of bright It's solar (Solar, solar, solar, solar, solar) Come on and let the bliss begin Blink three times when you feel it kicking in
新しい輝きでオンにするの 太陽のパワーよ (太陽、太陽、太陽、太陽、太陽) 来て、至福が始まるのよ 効き始めたら3回瞬きして
That solar-olar-olar power Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power Solar-olar-olar power
太陽のパワー、太陽のパワー 太陽のパワー、太陽のパワー 太陽のパワー、太陽のパワー 太陽のパワー、太陽のパワー