Liquor turnin' me into a mess I can feel it burnin' in my chest But I know it's only for the best I know love comes wit' a catch If I give you my heart, give it back You threw my heart in the trash I was lookin' for it, found in the trash can Layin' right next to your last mans, how did that happen?
酒が俺をメチャクチャにする 胸の中で燃えてるのがわかる でもわかってるんだ これが一番いいって 愛には必ず落とし穴があるって もし俺が君に心を捧げたら、返してくれ 君は俺の心をゴミ箱に捨てた 探してたらゴミ箱で見つけたんだ 君の前の男の横にあった、なんでそんなことに?
You think I'm gettin' high by choice? You think I'm gettin' drunk by choice? I have no choice, it's feelin' like I have no voice This ain't real love, it's just a decoy Tell your best friend, “Don't mention me, whore” She ain't even seen me before I need real love, I need rеal drugs, I need more You could catch me at the dеvil's front door What the fuck I gotta run for? Why the fuck I gotta gun for then? Heartbreak, I can't afford it I'm just tryna' pay my mom's mortgage
俺が自発的にハイになってると思ってるのか? 自発的に酔ってると思ってるのか? 選択肢なんてないんだ、声がなくなってしまっているみたいに感じてる これは本当の愛じゃない、ただのまやかしだ 親友に伝えてくれ、“私について触れないで、売春婦”って 彼女は俺を見たことすらないのに 本物の愛が欲しい、本物のドラッグが欲しい、もっと欲しい 悪魔の玄関先で俺に会える 一体何を逃げる必要があるんだ? 一体なんで銃が必要なんだ? 失恋なんて余裕がない ただ母の住宅ローンを払おうとしてるだけ
Let me count my commas Ain't tryna deal with the drama Save it for your mama Waking up, thinkin' 'bout dollars Heartbreak in my ears, still tryna' holler
カンマを数えさせてくれ ドラマには関わりたくない それはママにでも言っといて 目を覚ますと、ドルのことばかり考えてる 耳には失恋の音が響いて、まだ叫びたいんだ
Liquor turnin' me into a mess I can feel it burnin' in my chest But I know it's only for the best I know love comes wit' a catch If I give you my heart, give it back You threw my heart in the trash I was lookin' for it, found in the trash can Layin' right next to your last mans, how did that happen?
酒が俺をメチャクチャにする 胸の中で燃えてるのがわかる でもわかってるんだ これが一番いいって 愛には必ず落とし穴があるって もし俺が君に心を捧げたら、返してくれ 君は俺の心をゴミ箱に捨てた 探してたらゴミ箱で見つけたんだ 君の前の男の横にあった、なんでそんなことに?
Let me count my commas Ain't tryna deal with the drama Save it for your mama Waking up, thinkin' 'bout dollars Heartbreak in my ears, still tryna' holler
カンマを数えさせてくれ ドラマには関わりたくない それはママにでも言っといて 目を覚ますと、ドルのことばかり考えてる 耳には失恋の音が響いて、まだ叫びたいんだ
Liquor turnin' me into a mess I can feel it burnin' in my chest But I know it's only for the best I know love comes wit' a catch If I give you my heart, give it back You threw my heart in the trash I was lookin' for it, found in the trash can Layin' right next to your last mans, how did that happen?
酒が俺をメチャクチャにする 胸の中で燃えてるのがわかる でもわかってるんだ これが一番いいって 愛には必ず落とし穴があるって もし俺が君に心を捧げたら、返してくれ 君は俺の心をゴミ箱に捨てた 探してたらゴミ箱で見つけたんだ 君の前の男の横にあった、なんでそんなことに?
Liquor turnin' me into a mess I can feel it burnin' in my chest But I know it's only for the best I know love comes wit' a catch If I give you my heart, give it back You threw my heart in the trash I was lookin' for it, found in the trash can Layin' right next to your last mans, how did that happen?
酒が俺をメチャクチャにする 胸の中で燃えてるのがわかる でもわかってるんだ これが一番いいって 愛には必ず落とし穴があるって もし俺が君に心を捧げたら、返してくれ 君は俺の心をゴミ箱に捨てた 探してたらゴミ箱で見つけたんだ 君の前の男の横にあった、なんでそんなことに?