Ah, ah-ah Ah, oh, ah-ah
ああ、ああああ ああ、おー、ああああ
Friends say I'm away Because I'm down with you every day They say break away I'm missing out on the fun and games
友達は私がどこかへ行ってしまったと言うわ だって私は毎日あなたと一緒にいるから 彼らは別れるように言うの 私は楽しそうなゲームを逃しているって
But you smile and the words they tell me Quickly disappear You speak and there is no other Voice that I can hear
でもあなたは笑顔を見せるの、そして友達が私に言う言葉は すぐに消えてしまうわ あなたは話すの、そして他に 私が聞ける声は存在しないのよ
I spend my days (Ooh-ooh) With you (I spend my days) I spend my nights (My nights) Thinkin' about you (Thinkin' about you, babe) I spend my days (All day, all night) With you (with you) I spend my nights (My nights) Thinkin' about you
私は一日を（ウーウー） あなたと一緒に過ごすの（私は一日を過ごすの） 私は夜を（私の夜を） あなたのことばかり考えるの（あなたのことばかり考えるのよ、ベイビー） 私は一日を（一日中、一晩中） あなたと一緒に過ごすの（あなたと一緒に） 私は夜を（私の夜を） あなたのことばかり考えるの
You're so fine, on my mind, oh And I think about you all the time (All the time) Day and night, feels so right And for us, there is no end in sight (Ooh)
あなたは最高なの、私の心の中に、ああ そして私はいつもあなたのことばかり考えるのよ（いつも） 昼も夜も、すごく気持ちいいわ そして私たちには終わりが見えないのよ（ウー）
Each day that I spend around you Passes by too fast Each night that I spend without you Is longer than the last
あなたと一緒に過ごす毎日は あっという間に過ぎちゃうの あなたと過ごさない毎晩は 前の晩より長く感じるわ
I spend my days (I spend my days) With you (Thinkin' about you, babe) I spend my nights (My nights) Thinkin' about you (All day, all night) I spend my days (My days) With you (Thinkin' about you) I spend my nights (My nights) Thinkin' about you (Thinkin' about you, babe)
私は一日を（私は一日を過ごすの） あなたと一緒に過ごすの（あなたのことばかり考えるのよ、ベイビー） 私は夜を（私の夜を） あなたのことばかり考えるの（一日中、一晩中） 私は一日を（私の日々を） あなたと一緒に過ごすの（あなたのことばかり考えるの） 私は夜を（私の夜を） あなたのことばかり考えるの（あなたのことばかり考えるのよ、ベイビー）
Ooh, you know I can't get enough of you (Can't get enough, yeah) Oh-oh, you know that twenty-four hours won't ever, ever do (Yeah)
ウー、あなたは私があなたに飽きることができないって知ってるでしょう（飽きることができないわ、ええ） オーオー、あなたは24時間じゃ全然足りないって知ってるでしょう、絶対に（ええ）
I spend my days With you (With you, with you) I spend my nights (My nights) Thinkin' about you I spend my days (I spend my days) With you (With you, baby) I spend my nights (All day, all night) Thinkin' about you (All day, all night) I spend my days (Thinkin' about you) With you (Thinkin' about you) I spend my nights (Thinkin' about you) Thinkin' about you (Thinkin' about you) I spend my days (Thinkin' about you) With you (Thinkin' about you) I spend my nights (Thinkin' about you, baby) Thinkin' about you (Thinkin' about you)
私は一日を あなたと一緒に過ごすの（あなたと一緒に、あなたと一緒に） 私は夜を（私の夜を） あなたのことばかり考えるの 私は一日を（私は一日を過ごすの） あなたと一緒に過ごすの（あなたと一緒に、ベイビー） 私は夜を（一日中、一晩中） あなたのことばかり考えるの（一日中、一晩中） 私は一日を（あなたのことばかり考えるの） あなたと一緒に過ごすの（あなたのことばかり考えるの） 私は夜を（あなたのことばかり考えるの） あなたのことばかり考えるの（あなたのことばかり考えるの） 私は一日を（あなたのことばかり考えるの） あなたと一緒に過ごすの（あなたのことばかり考えるの） 私は夜を（あなたのことばかり考えるのよ、ベイビー） あなたのことばかり考えるの（あなたのことばかり考えるの）
I spend my days (All day, all night) With you (All day, all night) I spend my nights Thinkin' about you (Mm, oh, yeah) I spend my days With you (With you, baby) I spend my nights Thinkin' about you
私は一日を（一日中、一晩中） あなたと一緒に過ごすの（一日中、一晩中） 私は夜を あなたのことばかり考えるの（ん、おー、ええ） 私は一日を あなたと一緒に過ごすの（あなたと一緒に、ベイビー） 私は夜を あなたのことばかり考えるの
