I'm holding on so tightly now My insides scream so loud They keep watching, watching me drown How did it come to this? How did it come to this? How did I know it was you? It was a bad dream asphyxiated, watch me bleed The life support was cut, the knot was too tight They push and pull me but they know they'll never win
もう限界だ、内側から叫び声が聞こえる 彼らは見続けている、私を溺れさせて どうしてこうなったんだ？ どうしてこうなったんだ？どうして君だとわかったんだ？ 悪夢が現実になった、息苦しい、出血している 生命維持装置は切断され、結び目はきつく締められた 彼らは私を押し引きする、でも勝てないことはわかっている
Throw it all away, throw it all away I keep on screaming but there's really nothing left to say So get away, just get away I keep on fighting but I can't keep going on this way
すべて捨て去ってしまいたい、すべて捨て去ってしまいたい 叫び続けているけど、もう何も言うことはない だから離れて、ただ離れて 戦い続けているけど、こんなふうにはもう続けられない
I can't keep going, can't keep going on like this They make me sick, and I get so sick of it 'Cause they won't let me, they won't let me breathe Why can't they let me be? Why can't they let me be? Why don't I know what I am? I force this hate into my heart 'cause it's my only friend My lips are sewn shut, I watch myself bleed They push and pull me and it's killing me within
こんなふうにはもう続けられない、こんなふうにはもう続けられない 彼らは私を病気にさせる、そして私はうんざりしている 彼らは私を解放しない、私を息を吸わせない どうして彼らは私を自由にさせてくれないんだ？ どうして彼らは私を自由にさせてくれないんだ？私は自分が何者なのかわからない 心の奥底にこの憎しみを押し込める、それが私にとって唯一の友だちだから 唇は縫い付けられ、自分自身の血を見る 彼らは私を押し引きする、そしてそれは私を内部から殺している
Throw it all away, throw it all away I keep on screaming but there's really nothing left to say So get away, just get away I keep on fighting but I can't keep going on this way
すべて捨て去ってしまいたい、すべて捨て去ってしまいたい 叫び続けているけど、もう何も言うことはない だから離れて、ただ離れて 戦い続けているけど、こんなふうにはもう続けられない
I can't keep going, can't keep going on this way I can't keep going, can't keep going on this way
こんなふうにはもう続けられない、こんなふうにはもう続けられない
My heartbeat stumbles and my backbone crumbles I feel, is it real, as the lynch mob doubles They want blood and they'll kill for it, drain me and they'll kneel for it Burn me at the stake, met the devil, made the deal for it Guillotine dreams, yeah, their guillotine gleams The blood of their enemies watching while they sentence me Sentencing ceased, sentence deceased And watch them bask in the glory of their holy disease
心臓が不規則に鼓動し、背骨が崩れ落ちる 感じる、これは現実か、リンチ集団が倍増する 彼らは血を求めて、そのためなら殺す、私を血抜きにして、ひざまずく 私を火刑台で焼き殺せ、悪魔に会って、そのために契約を結んだ ギロチンでの夢、彼らのギロチンが輝く 敵の血を見て、彼らは私に刑罰を下す 刑罰は止まり、死刑囚は死んだ そして彼らは聖なる病気の栄光に浸る
Throw it all away, throw it all away I keep on screaming but there's really nothing left to say So get away, just get away I keep on fighting but I can't keep going on this way
すべて捨て去ってしまいたい、すべて捨て去ってしまいたい 叫び続けているけど、もう何も言うことはない だから離れて、ただ離れて 戦い続けているけど、こんなふうにはもう続けられない
I keep on running, I keep on running I keep on running but I can't keep going on this way I keep on running, I keep on running I keep on running but I can't keep going on this way
走り続ける、走り続ける 走り続けるけど、こんなふうにはもう続けられない 走り続ける、走り続ける 走り続けるけど、こんなふうにはもう続けられない
