Is it my turn, to wish you were lying here? I tend to dream you when I'm not sleeping Is it my turn to fictionalize my world? Even imagine your emotions, tell myself anything
もう私の番かな、あなたにここにいてほしいと願うのは? 眠っていないときは、あなたを夢に見がちなの 私の世界を架空のものにするのは、もう私の番かな? あなたの感情を想像したり、自分に言い聞かせたりする
If I have to give away the feeling that I feel If I have to sacrifice, whatever baby, whatever baby If I have to take apart all that I am Is there anything that I would not do ‘Cause inside i’d die without you Oh Oh baby I’d die without you Die without you
もし、この気持ちを手放さなければならないとしても もし、犠牲にしなければならないとしても、何だって構わないよ、何だって構わないよ もし、自分自身をバラバラにしなければならないとしても あなたのためにできないことなんてないよ だって、あなたなしでは生きていけないんだ ああ、あなたなしでは生きていけないんだ あなたなしでは生きていけない
Oh, I apologize for all the things I’ve done But now I’m underwater and I’m drowning Is it my turn to be the one to cry Isn’t it amazing how some things completely turn around So take every little piece of my heart Piece of my heart Take every little piece of my soul Piece of it Take every little piece of my mind Cause if you don't Inside
ああ、これまでしてきたことは全て謝るよ でも今は水中にいて溺れかけているんだ もう私の番かな、泣くのは? あることが完全に逆転するなんて、信じられないよね だから、私の心の全てを奪って 心の全てを 私の魂の全てを奪って 魂の全てを 私の心の全てを奪って だって、そうしないと 心の奥底では
I’d die without you Die without you Yeah baby Die without you
あなたなしでは生きていけないんだ あなたなしでは生きていけないんだ そうだよ、あなたなしでは生きていけないんだ
If I have to give away The feeling that I feel Yeah If I have to sacrifice Oh, whatever baby, whatever baby If I have to take apart All that I am Is there anything that I would not do ‘Cause inside
もし、この気持ちを手放さなければならないとしても この気持ちを もし、犠牲にしなければならないとしても ああ、何だって構わないよ、何だって構わないよ もし、自分自身をバラバラにしなければならないとしても 自分自身を あなたのためにできないことなんてないよ だって、心の奥底では