Oh, dig my shallow grave 'Cause it's not me you'll save 'Cause I'm a lost cause I'm a lost cause A lost, lost cause
ああ、私の浅い墓を掘って だって、あなたが救うのは私じゃないから だって、私は失われた存在 私は失われた存在 失われた、失われた存在
Wait, all this time that I have spent away Makes me think that I might be okay The kiss of death will have to wait My head is holding on to all those things you said You taught me to be strong and get through it The mist of darkness in my head
待って、私が離れて過ごしたこの時間 私は大丈夫かもしれないと思わせる 死の接吻は待つ必要がある 私の頭はあなたが言ったことをすべて抱きしめている あなたは私に強く、乗り越えるように教えた 私の頭の中の闇の霧
Oh, dig my shallow grave 'Cause it's not me you'll save 'Cause I'm a lost cause I'm a lost cause A lost, lost cause
ああ、私の浅い墓を掘って だって、あなたが救うのは私じゃないから だって、私は失われた存在 私は失われた存在 失われた、失われた存在
Wait, no one said what's lost cannot be found You are here to make it safe and sound Oh, we can make it out alive Fate, hath its way when all that's learned is sin Nothing really matters in the end As long as you are with me, friend
待って、失われたものは見つからないとは誰も言わなかった あなたはここにいて、安全で健全にする ああ、私たちは生き延びることができる 運命は、すべて学んだものが罪であるとき、その道を行く 結局は何も重要ではない あなたが私のそばにいる限り、友よ
Oh, dig my shallow grave 'Cause it's not me you'll save 'Cause I'm a lost cause I'm a lost cause A lost, lost cause
ああ、私の浅い墓を掘って だって、あなたが救うのは私じゃないから だって、私は失われた存在 私は失われた存在 失われた、失われた存在
No one can understand me Like you can understand No one can fill your shadow 'Cause you are all I am
誰も私を理解できない あなたが理解できるような 誰もあなたの影を満たすことはできない だって、あなたは私のすべてだから
Oh, dig my shallow grave 'Cause it's not me you'll save 'Cause I'm a lost cause I'm a lost cause A lost, lost cause
ああ、私の浅い墓を掘って だって、あなたが救うのは私じゃないから だって、私は失われた存在 私は失われた存在 失われた、失われた存在