Reporting live, Compton California The good kid
コンプトン、カリフォルニアよりライブ中継 グッド・キッド
I'm tired of doing it the same way Gotta Flip it before I ruin it Make it all make sense Before you put your 2 in it Opinions get thrown out the window With Ron Browz so turn me up loud So the world can hear And when your favorite rapper Be rapping you should cover your ears And go deaf, go deaf I said Go death and stay dead A shot to the forehead'll kill em But I ain't here for no ignorance I’m militant, as Martin Luther King In the penitent, aiming for my dreams Till a bullet bounce off One of my deep thoughts And hit a nigga in the spleen I got it in my genes You probably think I'm talking bout a pistol But I'm talking bout the blood of a warrior My nigga what you worry for? I ain't trying to jock your swag I'm trying to better my craft and stay relevant
同じやり方ではもう疲れた ダメにする前に変えなきゃ 意味が通じるようにしなきゃ 自分で考え出す前に 意見は窓から捨てられる ロン・ブラウンズと一緒に音量上げてくれ 世界中に聞こえるように そして、お気に入りのラッパーが ラップしてる時、耳を塞いでくれ そして、耳が聞こえなくなるまで 聞こえなくなるまで、言っただろう? 聞こえなくなり、死んだままでいて 額に銃弾を撃ち込めば殺せる でも、俺は無知のためにここにいるわけじゃない 俺は、マルティン・ルーサー・キングみたいに闘士だ 罪の意識を持って、夢を目指してる 深い思考のどれかに弾丸が当たって跳ね返るまで そして、黒人の奴の脾臓に当たるまで それは俺の遺伝子にある たぶん、ピストルについて話してると思うだろう でも、俺は戦士の血について話してるんだ なぁ、何で心配してんだ? お前のスタイルを盗もうとしてるわけじゃない 自分の技術を磨いて、時代と変わらなきゃ
Yeah, as time flies Hope that I'm soaring Far from the boring I'ma Tell you why It's important I'm not the boring, (I'ma) If I think and act like you do The world would die From not seeing something new And if I don't speak on how I feel The world would lose out on What's really real And if I should die before I wake I pray my music will take my place The World The Relevant
ああ、時は流れる 俺が上昇してることを願う 退屈なものから離れて なぜそれが重要なのか 説明しよう 俺は退屈な奴じゃないんだ もし俺がお前みたいに考えて行動したら 世界は滅びるだろう 新しいものを見ないまま そして、もし俺が自分の気持ちを話さなかったら 世界は真実を見逃すことになるだろう そして、もし俺が目を覚ます前に死んだとしても 俺の音楽が俺の代わりに残ってくれることを願う 世界 時代と変わらなきゃ
Id rather you call me that Then a typical artist you call wack On a Youtube blog holding AR's and stacks Of one's but never could be the one To rally communities or Lead a crowd of blacks Passion is to strong Im pissed off So there's a chance you get pissed on R Kelly was in the wrong But that dont make you an exempt That dont make you a no go from hittin the fence You ain't a blood and Damn sure you ain't a crip The crowd yell OH! But I ain't a pimp Im me, Im free as a 5 finger discount See you on the flipside Right after I dismount, if I Ever feel like I ain't pushin myself Ill find a cliff then push myself Off the edge like a barber At the tip of your head Thats how I settle it Life or death if I ain't relevant
むしろ、そう呼ばれてほしい 典型的なアーティストは、みんな、ダメだ ユーチューブのブログでは、ARと札束を握ってる だけど、一体感があったり 黒人の群衆を率いたりできない 情熱は強すぎる 腹が立ってる だから、お前のところに尿がかかる可能性もあるんだ R.ケリーは間違っていた でも、それがお前を免責にするわけじゃない それは、お前にフェンスに近づかないようにするわけじゃない お前はブラッドじゃないし クリップでもないだろう 群衆は「オー!」って叫ぶ でも、俺は売春婦じゃない 俺は俺だ、5本指で割引をしてもらうように自由だ 裏で会おう 降りる直後、もし俺が 自分で自分を追い込んでないと感じたら 崖を見つけて、自分を突き落とすだろう 頭頂部の毛先まで刈り込む理髪師みたいに そうやって、解決するんだ 時代と変わらなければ、生か死かだ
Yeah, as time flies Hope that I'm soaring Far from the boring I'ma Tell you why It's important I'm not the boring, (I'ma) If I think and act like you do The world would die From not seeing something new And if I don't speak on how I feel The world would lose out on What's really real And if I should die before I wake I pray my music will take my place The World The Relevant
ああ、時は流れる 俺が上昇してることを願う 退屈なものから離れて なぜそれが重要なのか 説明しよう 俺は退屈な奴じゃないんだ もし俺がお前みたいに考えて行動したら 世界は滅びるだろう 新しいものを見ないまま そして、もし俺が自分の気持ちを話さなかったら 世界は真実を見逃すことになるだろう そして、もし俺が目を覚ます前に死んだとしても 俺の音楽が俺の代わりに残ってくれることを願う 世界 時代と変わらなきゃ
So feel free to not mind me If your used to boosters Drug dealers and shooters its on wax Cause most of yall niggas fabricate facts anyway I could have easily cheat and let the 44 play Like a 2 on 2 orgy But I been there and it bores me Got to the point where it did nothing for me At 40 I want to afford not to record bullshit In my story, and Im mad young so Id rather do it now Before my careers done, this is pain plus glory Victory is here, if I cried You could see strength and pride in my tears I do it for the kids, I do it for the 23 Hour lockdowns doin time in the pen And my pen is the only thing I got for Hip hop to change the game They'll remember my name as the relevant
だから、気にしないでくれ もし、お前がブースターに慣れてるなら 麻薬の売人や銃撃犯はワックスをかける だって、お前のほとんどは、とにかく事実をでっち上げてるんだ 俺は簡単に不正をして、44口径を撃つこともできた 2対2の乱交みたいに でも、俺はそこにいて、うんざりした もはや、俺のために何もしてくれなかった 40歳になったら、くだらないものを録音しないようにしたい 俺の人生では、俺はまだ若いから、今すぐやりたいんだ キャリアが終わる前に、これは苦痛と栄光だ 勝利はここにある、もし俺が泣いたなら お前は俺の涙の中に強さと誇りを見ることができるだろう 俺は子供たちのためにやるんだ、俺は23時間ロックダウンされて刑務所にいる奴らのためにもやるんだ そして、俺のペンは、俺が持ってる唯一のもので ヒップホップがゲームを変えるために 彼らは俺を時代と変わらなきゃって奴として覚えているだろう
Yeah, as time flies Hope that I'm soaring Far from the boring I'ma Tell you why It's important I'm not the boring, (I'ma) If I think and act like you do The world would die From not seeing something new And if I don't speak on how I feel The world would lose out on What's really real And if I should die before I wake I pray my music will take my place The World The Relevant
ああ、時は流れる 俺が上昇してることを願う 退屈なものから離れて なぜそれが重要なのか 説明しよう 俺は退屈な奴じゃないんだ もし俺がお前みたいに考えて行動したら 世界は滅びるだろう 新しいものを見ないまま そして、もし俺が自分の気持ちを話さなかったら 世界は真実を見逃すことになるだろう そして、もし俺が目を覚ます前に死んだとしても 俺の音楽が俺の代わりに残ってくれることを願う 世界 時代と変わらなきゃ