I love you Turn my headphone down a little bit, yeah For so many reasons Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I do), yeah, yeah yeah yeah Yeah, yeah, ah, ah, whoa, whoa, whoa, yeah
愛してる ヘッドホンを少し下げて たくさんの理由があるんだ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (そうだよ) ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
How much money you got? (Straight up) How much money you got? (Straight up) How much money you got? (Straight up) How much money you got? (A lot)
お前はいくらか持ってるんだ？(マジか) お前はいくらか持ってるんだ？(マジか) お前はいくらか持ってるんだ？(マジか) お前はいくらか持ってるんだ？(たくさん)
How much money you got? (A lot) How many problems you got? (A lot) How many people done doubted you? (A lot) Left you out to rot? (A lot) How many pray that you flop? (A lot) How many lawyers you got? (A lot) How many times you got shot? (A lot) How many niggas you shot? (A lot) How many times did you ride? (A lot) How many niggas done died? (A lot) How many times did you cheat? (A lot) How many times did you lie? (A lot) How many times did she leave? (A lot) How many times did she cry? (A lot) How many chances she done gave you fuckin around with these thots? (A lot)
お前はいくらか持ってるんだ？(たくさん) お前は何個の問題を抱えてるんだ？(たくさん) お前を疑ってきたやつは？(たくさん) お前を腐らせようとしたやつは？(たくさん) お前が失敗することを祈ってるやつは？(たくさん) お前は何人の弁護士を抱えてるんだ？(たくさん) 何発撃たれたんだ？(たくさん) 何人のやつを撃ったんだ？(たくさん) 何回乗り越えたんだ？(たくさん) 何人のやつが死んだんだ？(たくさん) 何回浮気したんだ？(たくさん) 何回嘘をついたんだ？(たくさん) 何回彼女は去ったんだ？(たくさん) 何回彼女は泣いたんだ？(たくさん) 何回彼女はお前がこれらのビッチと遊んでるのを許してきたんだ？(たくさん)
Every day that I'm alive, I'ma ride with the stick I'd rather be broke in jail than be dead and rich Told my brothers take my breath if I turn to a snitch But I'm 21 4L, ain't no way I'ma switch
生きている限り毎日、銃を持って行くぜ 金持ちになって死んだより、貧乏で刑務所に入った方がましだ もし裏切り者になったら、息を止めろって兄弟達に言った でも俺は21 4L、絶対に変わらない
Break it down, I break it down I break it down, I break it down I break it down, I break it down I break it down, I break it down
分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する
Penitentiary chances just to make a couple bucks My heart so cold I could put it in my cup Gang vs. the world, me and my dawg, it was us Then you went and wrote a statement, and that really fucked me up My brother lost his life and it turned me to a beast My brother got life and it turned me to the streets I been through the storm and it turned me to a G But the other side was sunny, I get paid to rap on beats
刑務所に入るリスクを冒して、ほんの少しのお金を稼ぐ 俺の心は冷え切ってる、カップにでも入れられるくらいだ ギャングVS世界、俺と相棒、俺らだけだった そしたらお前は陳述書を書いて、本当に俺をめちゃくちゃにした 俺の兄貴は命を落とした、それで俺は野獣になった 俺の兄貴は終身刑を言い渡された、それで俺はストリートに出た 嵐を乗り越えて、俺はGになった でも裏側は晴れてた、ビートに乗せてラップすれば金を稼げる
How much money you got? (A lot) How many problems you got? (A lot) How many people done doubted you? (A lot) Left you out to rot? (A lot) How many pray that you flop? (A lot) How many lawyers you got? (A lot) How many times you got shot? (A lot) How many niggas you shot? (A lot) How many times did you ride? (A lot) How many niggas done died? (A lot) How many times did you cheat? (A lot) How many times did you lie? (A lot) How many times did she leave? (A lot) How many times did she cry? (A lot) How many chances she done gave you? Fuck around with these thots (A lot)
お前はいくらか持ってるんだ？(たくさん) お前は何個の問題を抱えてるんだ？(たくさん) お前を疑ってきたやつは？(たくさん) お前を腐らせようとしたやつは？(たくさん) お前が失敗することを祈ってるやつは？(たくさん) お前は何人の弁護士を抱えてるんだ？(たくさん) 何発撃たれたんだ？(たくさん) 何人のやつを撃ったんだ？(たくさん) 何回乗り越えたんだ？(たくさん) 何人のやつが死んだんだ？(たくさん) 何回浮気したんだ？(たくさん) 何回嘘をついたんだ？(たくさん) 何回彼女は去ったんだ？(たくさん) 何回彼女は泣いたんだ？(たくさん) 何回彼女は許してきたんだ？ これらのビッチと遊んで(たくさん)
Break it on down, I break it on down I break it on down, I break it on down Yeah, I just came from the A I drove back home, six-hour drive, six-and-a-half Before I left I stopped by to see my nigga 21 in the studio He had two of his kids with him right in the studio, that's when I knew You a stand up nigga, I love seein' shit like that
分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する ああ、俺はちょうどAから来たんだ 車で家に帰った、6時間運転、6時間半 出発する前にスタジオにいる21のところに行ったんだ 彼は子供を二人連れてきてスタジオにいた、その時わかった お前は立派なやつだ、こういうのを見るのはいいね
Question How many faking they streams? (A lot) Getting they plays from machines? (A lot) I can see behind the smoke and mirrors Niggas ain't really big as they seem (Hmm) I never say anything (Nah), everybody got they thing (True) Some niggas make millions, other niggas make memes (Hmm) I'm on a money routine I don't want smoke, I want cream I don't want no more comparisons This is a marathon and I'm aware I been playing a bet from a lack of promotions I never was one for the bragging and boasting I guess I was hoping the music would speak for itself, but the people want everything else Okay, no problem, I'll show up on everyone album You know what the outcome will be I'm batting a thousand It's got to the point that these rappers don't even like rappin' with me Fuck it 'cause my nigga 21 Savage just hit me And told me he saved me a spot on a new record he got He call it "a lot," I open my book and I jot Pray for Tekashi, they want him to rot I picture him inside a cell on a cot 'Flectin' on how he made it to the top Wondering if it was worth it or not I pray for Markelle 'cause they fucked up his shot Just want you to know that you got it, my nigga Though I never met you, I know that you special And that the Lord blessed you, don't doubt it, my nigga Dennis Smith, Jr., stay solid, my nigga I'm on a tangent, not how I planned it I had some fans that hopped and abandoned ship When they thought that I wasn't gone pan out, I got a plan They say that success is the greatest revenge, tell all your friends Cole on a mission, cementin' the spot as the greatest that did it Before it all ends, nigga
質問 何人がストリーミング数を偽ってるんだ？(たくさん) 機械から再生数を稼いでるんだ？(たくさん) 煙と鏡の向こうが見える やつらは実際には思ってるほど大きくない(うん) 俺は何も言わない(うん)、みんなそれぞれ違うんだ(本当) 何人かは数百万稼いで、何人かはミームを作る(うん) 俺は金儲けのルーティンだ 煙は欲しくない、クリームが欲しい もう比較はしたくない これはマラソンで、俺はそれを理解してる プロモーション不足から賭けをしてきた 自慢したり誇ったりするタイプじゃなかった 音楽がすべてを物語ってくれると思ってたんだけど、人々は他に全部欲しがってる わかった、問題ない、誰のアルバムにも登場するよ 結果がどうなるか分かるだろう 俺は1000打数1000安打 ラッパーたちはもはや俺と一緒にラップするのが好きじゃないみたいだ どうでもいい、だって俺の21 Savageが連絡してきたんだ 新しいレコードに俺を呼んでくれたって 「a lot」って呼ぶんだって、俺はノートを開いて書き留めた Tekashiのために祈る、彼らは彼を腐らせようとしてる 刑務所のベッドの上で考えてる姿を想像する どうやって頂点にたどり着いたのか 価値があったのかどうか疑問に思ってる Markelleのために祈る、だって彼らは彼のショットをめちゃくちゃにした お前は持ってるんだってことを知ってほしいんだ、相棒 会ったことはないけど、特別だって分かってる 神様が祝福したんだ、疑うなよ、相棒 Dennis Smith Jr.、しっかりしろよ、相棒 脱線してる、計画通りじゃない 俺がうまくいくと思わなかったファンが船を降りたんだ 彼らには計画がある、成功は最大の復讐だって言うだろう、友人にみんなに伝えろ Coleは使命感を持って、やった最高のやつとして地位を固める すべてが終わる前に、相棒
How much money you got? (A lot) How many problems you got? (A lot) How many people done doubted you? (A lot) Left you out to rot? (A lot) How many pray that you flop? (A lot) How many lawyers you got? (A lot) How many times you got shot? (A lot) How many niggas you shot? (A lot) How many times did you ride? (A lot) How many niggas done died? (A lot) How many times did you cheat? (A lot) How many times did you lie? (A lot) How many times did she leave? (A lot) How many times did she cry? (A lot) How many chances she done gave you? Fuck around with these thots (A lot)
お前はいくらか持ってるんだ？(たくさん) お前は何個の問題を抱えてるんだ？(たくさん) お前を疑ってきたやつは？(たくさん) お前を腐らせようとしたやつは？(たくさん) お前が失敗することを祈ってるやつは？(たくさん) お前は何人の弁護士を抱えてるんだ？(たくさん) 何発撃たれたんだ？(たくさん) 何人のやつを撃ったんだ？(たくさん) 何回乗り越えたんだ？(たくさん) 何人のやつが死んだんだ？(たくさん) 何回浮気したんだ？(たくさん) 何回嘘をついたんだ？(たくさん) 何回彼女は去ったんだ？(たくさん) 何回彼女は泣いたんだ？(たくさん) 何回彼女は許してきたんだ？ これらのビッチと遊んで(たくさん)
Take a dive, put away my pride (Away my pride) Shoot my shot, DMs, yeah, I slide (Yeah I slide) She in front, but she used to be my side (Be my side) We take selfies now, I used to in her live (In her live) Before the fame, plan B was robbin' banks (Robbin' banks) Be a married man, right now I just can't (I just can't) All the love they gave me, knew that it was fake (It was fake) Mama love me so much, either way I'm straight (Way I'm straight) I done seen so many handshakes turn to hate (Turn to hate) Seen so many BFs turn s-n-a-k (Turn a snakes) Death before dishonor tatted on my face (On my face) Way I run the check up, should've been with Chase (Been with Chase) Start at the bottom, the trenches, the gutters, so I had to go little harder (Straight up) Lights was out, the gas was off, so we had to boil up the water (Straight up) Been through some things, but I couldn't imagine my kids stuck at the border (Straight up) Flint still need water (Straight up) Niggas was innocent, couldn't get lawyers (On God)
飛び込む、プライドを捨てる(プライドを捨てる) ショットを放つ、DM、そう、滑り込む(そう、滑り込む) 彼女は前にいる、でも昔は俺の隣にいた(俺の隣にいた) 今は一緒にセルフィーを撮る、昔は彼女のライブにいた(彼女のライブにいた) 有名になる前は、プランBは銀行強盗だった(銀行強盗だった) 結婚してればよかった、今はできない(今はできない) みんながくれた愛情は、偽物だって知ってた(偽物だった) ママはすごく愛してる、どうなっても俺は大丈夫(どうなっても俺は大丈夫) 握手をしたやつが敵になるのをたくさん見てきた(敵になるのをたくさん見てきた) BFが蛇になるのをたくさん見てきた(蛇になるのをたくさん見てきた) 俺の顔に死よりも名誉を刻んでる(俺の顔に) 俺の稼ぎ方のせいで、Chaseと付き合えばよかった(Chaseと付き合えばよかった) 底辺からスタートした、溝、汚い場所、だからもっと努力しなければいけなかった(マジか) 明かりが消えて、ガスが止まってた、だから水を沸かさなきゃいけなかった(マジか) 色んな経験をしてきたけど、俺の子どもたちが国境で足止めくらってるなんて想像できなかった(マジか) Flintは今でも水が足りない(マジか) やつらは無実だった、弁護士を見つけられなかった(神にかけて)
How much money you got? (A lot) How many problems you got? (A lot) How many people done doubted you? (A lot) Left you out to rot? (A lot) How many pray that you flop? (A lot) How many lawyers you got? (A lot) How many times you got shot? (A lot) How many niggas you shot? (A lot) How many times did you ride? (A lot) How many niggas done died? (A lot) How many times did you cheat? (A lot) How many times did you lie? (A lot) How many times did she leave? (A lot) How many times did she cry? (A lot) How many chances she done gave you? Fuck around with these thots (A lot)
お前はいくらか持ってるんだ？(たくさん) お前は何個の問題を抱えてるんだ？(たくさん) お前を疑ってきたやつは？(たくさん) お前を腐らせようとしたやつは？(たくさん) お前が失敗することを祈ってるやつは？(たくさん) お前は何人の弁護士を抱えてるんだ？(たくさん) 何発撃たれたんだ？(たくさん) 何人のやつを撃ったんだ？(たくさん) 何回乗り越えたんだ？(たくさん) 何人のやつが死んだんだ？(たくさん) 何回浮気したんだ？(たくさん) 何回嘘をついたんだ？(たくさん) 何回彼女は去ったんだ？(たくさん) 何回彼女は泣いたんだ？(たくさん) 何回彼女は許してきたんだ？ これらのビッチと遊んで(たくさん)
Break it on down, I break it on down I break it on down, I break it on down I break it down, I break it down I break it down, I break it down I break it on down, I break it down I break it down, I break it down I break it down, I break it down I break it down, I break it down, I br-
分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する 分解するんだ、分解する、分解する
