Swerve

この曲は、Juice WRLDによる自信と成功、そして危険な生活を送る様子を描いたトラップソングです。豪華なライフスタイル、敵への警告、暴力的な描写などが歌詞に込められています。特に、”Swerve”という言葉が繰り返し登場し、危険な状況を回避する様子や、他者を避ける行動を表しているように感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Car!ton) Damn, this look like the A—, Airbender (Okeighteen) This fake ass Avatar Damn, this fire though If he try me, if he try me If he try me, if he try me He'll get punched like a cup of Hi-C That's a bar

(カールトン) うわ、これはまるでA-、エアベンダーみたいだな (オケイエイティーン) この偽物のアバター すごい炎だな もし俺に挑戦してきたら、もし俺に挑戦してきたら もし俺に挑戦してきたら、もし俺に挑戦してきたら ハイシーのカップみたいに殴り飛ばされる これはバーだ

If he try me, leave him leakin' like a sink High key, diamonds hockey, skating like a rink If it's cold outside, pop out in a mink And I always keep a .45 in the briefs Uh, rollin' gas, never on E Lambo’ with the Forgis, car on fleek (Skrrt, skrrt, skrrt) Huh, live and learn I can build a mansion from all of these bridges burned I see the devil dancin', she tellin' me it's my turn Turn away, swerve, turn away, swerve, turn away, swerve

もし俺に挑戦してきたら、シンクみたいに漏れ出す ハイキー、ダイヤモンドはホッケー、リンクみたいにスケート 外が寒かったら、ミンクを着て現れる そしていつもブリーフに.45を忍ばせてる うー、ガソリン満タン、Eになることはない フォージ付きのランボルギーニ、車は完璧(ブーン、ブーン、ブーン) はあ、生きて学んだ これらの燃え尽きた橋から、豪邸を建てることができる 悪魔が踊ってるのが見える、俺の番だと教えてる 顔を背けろ、よけろ、顔を背けろ、よけろ、顔を背けろ、よけろ

Duckin' and dodgin' Hundred thousand in cash in my pocket On one wrist I got two watches Now you know why I got perfect timing Pop me a pill to get high, I'm climbin' This hoe say she love me for real, she lyin' My bitch looks like she from the islands And when she get high, it look like she from Thailand Bitch, I'm a beast, I go ape, feel like Tarzan Not from this planet, I feel like a Martian I get the bread just like bunny, no marchin' If he talk, he get hit in the head with the carbine Big racks sittin' in my back pocket, I'm bossin' He snitchin', he rattin', he tellin', he talkin' And he think his gang gon' claim him regardless I hope they kill him and make him a target Hope they find him with no face in the garbage Paint him up like Picasso, I'm an artist Put a hole in 'em, take his body to the water, call it a night Pour up a four, forget it by the morning Make it rain, everyday, I got it stormin' I took your bitch, give her back, I ain't sorry Call up my hitters, they call up they hitters Got hitters on hitters, they send up ya' party

かわして、よけて ポケットには現金10万ドル 片方の腕には2つの腕時計 これで完璧なタイミングがわかるだろ ハイになるために薬を飲む、上昇中だ この女は本気で俺を愛してるって言うけど、嘘だ 俺の女は島出身みたいに見える そしてハイになると、タイ出身みたいに見える おい、俺は獣だ、狂暴になる、ターザンみたいだ この惑星じゃない、火星人みたいだ バニーみたいにパンを手に入れる、行進はしない もし彼が喋ったら、カーバインで頭を叩き潰す バックポケットには大金、俺はボスだ 彼は密告する、裏切る、話す、喋る そして彼は自分のギャングが自分を擁護してくれると思っている 彼らが殺して、標的にしてくれればいいのに ゴミの中に顔のない彼を見つけてくれればいいのに 彼をピカソみたいに描く、俺はアーティストだ 彼に穴を開けて、体を水に捨てて、夜を終える 4つを注いで、朝には忘れる 雨を降らせて、毎日、嵐を呼ぶんだ お前の女を取った、返した、謝らない 自分のヒットマンに電話して、彼らもヒットマンに電話する ヒットマンの上にヒットマン、彼らが君のパーティーを送ってくる

If he try me, leave him leakin' like a sink High key, diamonds hockey, skating like a rink If it's cold outside, pop out in a mink And I always keep a .45 in the briefs Uh, rollin' gas, never on E Lambo’ with the Forgis, car on fleek (Skrrt, skrrt, skrrt) Huh, live and learn I can build a mansion from all of these bridges burned I see the devil dancin', she tellin' me it's my turn Turn away, swerve, turn away, swerve, turn away, swerve

もし俺に挑戦してきたら、シンクみたいに漏れ出す ハイキー、ダイヤモンドはホッケー、リンクみたいにスケート 外が寒かったら、ミンクを着て現れる そしていつもブリーフに.45を忍ばせてる うー、ガソリン満タン、Eになることはない フォージ付きのランボルギーニ、車は完璧(ブーン、ブーン、ブーン) はあ、生きて学んだ これらの燃え尽きた橋から、豪邸を建てることができる 悪魔が踊ってるのが見える、俺の番だと教えてる 顔を背けろ、よけろ、顔を背けろ、よけろ、顔を背けろ、よけろ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ