It's four in the mornin', the liquor is pourin' I know that you want it, and I know I'll be havin' you wet by the chorus You're pretty, you're gorgeous, Gucci and Dior, leave that by the floor mat Saw her in the club lights, she was with the drug life Found out the plug was her ex-boyfriend She know I'm with the drug life, she want me in her life Next thing you know, I'm her next boyfriend
午前4時、酒が注がれてる 君が欲しがってるって分かってる、コーラスまでに濡らしちゃって 可愛いし、綺麗だし、グッチとディオール、床のマットに置いて クラブの照明の中で見た、彼女は薬物漬けの生活をしてた 元カレが供給源ってわかった 彼女は俺が薬物漬けの生活だって知ってる、俺を彼女の生活に欲しいんだ 次の瞬間には、俺は彼女の次の彼氏
Dirty up my soda, baby, dirty up my heart You doin' what the Xanax do, you tearin' me apart My head is goin' everywhere, I don't know wherе to start Love shouldn't be that hard Every girl thе same, girl, I put that on my heart These women are the devil, they be tearin' me apart They tell me to come closer when I really should depart Leavin' a nasty scar She done took it way too far Left me broke like a law Got me swimmin' in my sorrows like Jaws Why do love feel so wrong?
私のソーダを汚しなさい、ベイビー、私の心を汚しなさい あなたはザナックスがするようなことをしている、あなたは私を引き裂いている 私の頭はどこにでも行っている、どこから始めればいいのかわからない 愛はそんなに大変なものではなかったはずだ すべての女の子は同じだ、女の子、私はそれを私の心に刻む これらの女たちは悪魔だ、彼らは私を引き裂いている 彼らは私が近づいてくるように言うが、私は本当に去るべきだ 不快な傷跡を残す 彼女はやり過ぎた 私を法律のように壊した ジョーのように私の悲しみに泳いでいる なぜ愛はこんなに間違っているように感じるんだ？
Oh, oh, oh Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ
It's four in the mornin', the liquor is pourin' I know that you want it, and I know I'll be havin' you wet by the chorus You're pretty, you're gorgeous, Gucci and Dior, leave that by the floor mat Saw her in the club lights, she was with the drug life Found out the plug was her ex-boyfriend She know I'm with the drug life, she want me in her life Next thing you know, I'm her next boyfriend
午前4時、酒が注がれてる 君が欲しがってるって分かってる、コーラスまでに濡らしちゃって 可愛いし、綺麗だし、グッチとディオール、床のマットに置いて クラブの照明の中で見た、彼女は薬物漬けの生活をしてた 元カレが供給源ってわかった 彼女は俺が薬物漬けの生活だって知ってる、俺を彼女の生活に欲しいんだ 次の瞬間には、俺は彼女の次の彼氏
.30 in my .40, baby, .30 on my Perc' You think we savin' bitches? Do this shit look like a church? She tell me that she love me and I tell her, “That's a first” Even though it's probably the third Even when I'm lit, my heart still hurt Now I gotta drink to drive, hit a curb I blacked out last night, it's a blur Think I got baptized in a curse Tell me that you love me first, Burberry on your skirt The devil in the red dress, her, the devil made me undress her
40口径に30発、ベイビー、パーコセットに30発 女を救ってると思うのか？ここが教会に見えるのか？ 彼女は俺を愛してるって言う、俺も彼女に“初めてだよ”って言う 多分3回目だけど 酔っぱらっていても、心は痛む 飲酒運転をしなきゃならない、縁石にぶつかる 昨夜は記憶が飛んでる、ぼやけてる 呪いを受けたような気分だ 最初に愛してるって言ってくれ、バーバリーのミニスカート 赤いドレスを着た悪魔、彼女は悪魔が私を裸にした
Oh, oh, oh Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ
It's four in the mornin', the liquor is pourin' I know that you want it, and I know I'll be havin' you wet by the chorus You're pretty, you're gorgeous, Gucci and Dior, leave that by the floor mat Saw her in the club lights, she was with the drug life Found out the plug was her ex-boyfriend She know I'm with the drug life, she want me in her life Next thing you know, I'm her next boyfriend
午前4時、酒が注がれてる 君が欲しがってるって分かってる、コーラスまでに濡らしちゃって 可愛いし、綺麗だし、グッチとディオール、床のマットに置いて クラブの照明の中で見た、彼女は薬物漬けの生活をしてた 元カレが供給源ってわかった 彼女は俺が薬物漬けの生活だって知ってる、俺を彼女の生活に欲しいんだ 次の瞬間には、俺は彼女の次の彼氏
