Eternal Summer

この曲は、永遠の夏にたとえられ、過去の恋愛の苦しみから抜け出せない主人公の心情を描いています。サビでは、もう繰り返したくない、酸素が足りないという切実な思いが表現され、永遠に続く夏のようないつまでも忘れられない過去の恋愛への執着が感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I can't do this, again I need more oxygen Our days were never numbered This is eternal summer I can't do this, again I need more oxygen Our days were never numbered This is eternal summer

もうこんなことは繰り返したくない 酸素が足りないんだ 僕たちの日は数えられたことがなかった これは永遠の夏なんだ もうこんなことは繰り返したくない 酸素が足りないんだ 僕たちの日は数えられたことがなかった これは永遠の夏なんだ

When you're watching this I'll be in the desert just wishing on every star Scuba diving in the wishing well Just trying to save myself

君がこれを見ている時 僕は砂漠にいて、星に願いをかけている 願いの井戸でスキンダイビングをして ただ自分自身を救おうとしている

Hands in the air! Hands in the air! But I'll save the middle finger for you

手を挙げろ!手を挙げろ! でも、中指は君のためにとっておくよ

You get scared when you look at me 'Cause I, I'm so fine Miss me? Me, love? Mr. Superstar

君が僕を見る時、怖がるんだ だって、僕は、すごく素敵だから 僕を恋しく思う? 僕を、愛してる? スーパースターの僕を

Hands in the air! Hands in the air! But I'll save the middle finger for you

手を挙げろ!手を挙げろ! でも、中指は君のためにとっておくよ

I can't do this, again I need more oxygen Our days were never numbered This is eternal summer I can't do this, again I need more oxygen Our days were never numbered This is eternal summer

もうこんなことは繰り返したくない 酸素が足りないんだ 僕たちの日は数えられたことがなかった これは永遠の夏なんだ もうこんなことは繰り返したくない 酸素が足りないんだ 僕たちの日は数えられたことがなかった これは永遠の夏なんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ロック

#パンクロック