Speed Trials

この曲は、人生の困難や自分の弱さ、逃げ出したくなる気持ちについて歌われています。 特に、困難に立ち向かうのではなく、簡単に逃げ出してしまい、その結果自分が変われない状況に置かれていることに葛藤する様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

He's pleased to meet you underneath the horse In the cathedral with the glass stained black Singing sweet, high notes that echo back To destroy their master May be a long time 'til you get the call-up But it's sure as fate and hard as your luck No one'll know where you are

彼は馬の下であなたと出会えて嬉しいんだ ガラスが黒く染まった大聖堂で 甘く、高い音を歌い、それは響き渡る 彼らの支配者を破壊するために 君が呼ばれるまでには長い時間がかかるかもしれない しかしそれは運命のように確実で、君の運のように厳しい 誰も君がどこにいるかを知ることはないだろう

It's just a brief smile crossing your face I'm running speed trials standing in place

それはただ、君の顔に浮かぶ短い笑顔 私はその場に立ち、スピードトライアルを走っている

When the socket's not a shock enough You little child, what makes you think you're tough? When all the people you think you're above They all know what's the matter You're such a pinball, yeah, you know it's true There's always something you go back running to To follow the path of no resistance

ソケットが十分なショックでない時 小さな子供よ、なぜ君は自分が強いと思うんだ? 君が自分より上だと思っている人々は皆 何が問題かを知っている 君はまさしくピンボール、そう、君も知っているだろう いつも何かがあって、君はそこから逃げ出す 抵抗のない道を追いかけて

It's just a brief smile crossing your face I'm running speed trials standing in place It's just a brief smile crossing your face I'm running speed trials all over the place

それはただ、君の顔に浮かぶ短い笑顔 私はその場に立ち、スピードトライアルを走っている それはただ、君の顔に浮かぶ短い笑顔 私はあちこちでスピードトライアルを走っている

Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh

おお、おお おお、おお おお、おお

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Elliott Smith の曲

#ロック

#アメリカ

#フォーク

#アコースティック

#シンガーソングライター