Waking up, feeling naked In my clothes, inside a room that's vacant Lost my nerve, and it's un-nerving I know there is something I'm forgetting
目を覚ますと、裸みたいに感じる 服を着ていても、部屋は空っぽ 神経がすり減って、不安になる 何か忘れ物があるのはわかっているんだ
Oh, I searched the moon, I lost my head I even looked under the bed I punched the walls, I hit the street I'm pounding the pavement, looking
ああ、月を探したけど、頭がおかしくなりそうだった ベッドの下も探したよ 壁を殴って、通りに出た 舗装道路を踏みしめながら、探している
I'm missing you I'm missing you You're not around and I'm a complete disaster I'm missing you
君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ 君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ
Remember, was the first time (First time) I told you I loved you at the bus station Don't forget, 'cause it's not over (Over) I'm not lost, 'cause I'm just missing you
覚えてるかい?バス停で初めて君に愛を告げたときのこと 忘れないで、まだ終わってないんだ 僕は迷子じゃない、ただ君がいなくて困っているんだ
I searched the moon, I lost my head I even looked under the bed I punched the walls, I hit the street I'm pounding the pavement, looking
ああ、月を探したけど、頭がおかしくなりそうだった ベッドの下も探したよ 壁を殴って、通りに出た 舗装道路を踏みしめながら、探している
I'm missing you I'm missing you You're not around and I'm a complete disaster I'm missing you... Say hey!
君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ 君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ... やあ!
Well she's my blood, well she's my soul I get so lost out in the cold Feels so far, like this lone star It gets so hard when I'm missing you
彼女は僕の血、僕の魂 寒さで迷子になる 遠く感じる、この孤独な星のように 君がいなくて、とても辛くなる
I'm missing you I'm missing you You're not around and I'm a fucking disaster I'm missing you
君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ 君がいなくて、僕はダメになってしまった 君がいなくて、本当にダメなんだ