Hi Kanye, it's Carol And I'm gonna read you this lyric that I've got going If you like it, where it's going, I'll finish it I like it It's called "The Garden"
やあ、カニエ、キャロルよ 今、私が書いているこの歌詞を読んでほしいの 気に入ったら、完成させるわ 気に入ったわ タイトルは『ザ・ガーデン』よ
There's been a lot of change in our lives Some would've guessed and some undefined Must keep the faith in, faith in each other You are my brother, family
僕らの周りには多くの変化があった 予想外のこともあれば、説明のつかないことさえある 互いへの信仰を維持しなければならない お前は兄弟、家族だ
Writin's on the wall around us (yeah-yeah) Watchin' people all around us (yeah) Gotta wake up to the call above us (Ooh-ooh-oh) Then I know it's gon' be alright (Yeah-yeah) It's comin' around, we're enlightened Prayin' that we all stay guided Some way, somehow (Ooh-ohh) We'll find our way
僕らを囲む壁に言葉が刻まれている (Yeah-yeah) 周りの人々を見ている (Yeah) 上の呼びかけに気づかなくてはならない (Ooh-ooh-oh) そうすれば、きっと大丈夫だとわかる (Yeah-yeah) それは近づいている、僕らは悟りを開く みんなが導かれたままでいるように祈る 何らかの方法で (Ooh-ohh) 道を見つけるだろう
We will weld this world, world back together Let's make a way, we'll lead the way (Must) Must keep the faith, faith in each other You are my brother, family
この世界を、再び、溶接してつなげるんだ 道を作ろう、先導するんだ (必ず) 互いへの信仰を維持しなければならない お前は兄弟、家族だ
Writin's on the wall around us Watchin' people all around us Gotta wake up to the call above us Then I know it's gonna be alright It's comin' back around, we're enlightened Prayin' that we all stay guided Some way, somehow (Ooh-ohh) We'll find a way Hey (Ooh-ooh-ooh) We'll find a way Some way, somehow (Ooh-ohh) We'll find a way, we'll find a way
僕らを囲む壁に言葉が刻まれている 周りの人々を見ている 上の呼びかけに気づかなくてはならない そうすれば、きっと大丈夫だとわかる それは再び近づいている、僕らは悟りを開く みんなが導かれたままでいるように祈る 何らかの方法で (Ooh-ohh) 道を見つけるだろう ヘイ (Ooh-ooh-ooh) 道を見つけるだろう 何らかの方法で (Ooh-ohh) 道を見つけるだろう、道を見つけるだろう
We'll find our way like summer flows its way through fall Allow love to wrap its wings around us all Daylight In the nighttime, don't cry yourself to sleep I will be your everything Stay patiently waiting for me (for me) Let the harmony between you and I Completely make us whole (make us whole) Let me know (me know) That you and I see the same picture (picture) In that frame, with ya (with ya)
僕らは、夏が秋へと流れていくように、自分たちの道を見つけるだろう 愛がその翼を僕ら全員に巻き付けてくれるように 昼間 夜中に、眠れないで泣かないで 私はあなたのすべてになるわ 私をじっと待ってて (私を) あなたと私の間の調和が 完全に僕らを一体にするまで (一体にするまで) 教えて (教えて) あなたと私が同じ絵を見ていることを (絵を) その枠の中で、あなたと一緒に (あなたと一緒に)