You got hell to pay, but you already sold your soul It's blasphemy, but the words don't make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don't try and tell me that you still believe No, don't preach to me
あなたは地獄の代償を払うことになるだろう、でもあなたはすでに魂を売ってしまった それは冒涜だ、でもその言葉はもう意味をなさない あなたの母親は何と言うだろう？あなたの信仰はあなたを閉じ込めてしまった だから、まだ信じていると私に言おうとしないで いや、私に説教しないで
Ask no questions and you'll get no lies Turn the cheek and blind the eye Let it go… Bend the knee and give away your life Bite your tongue and close your mind Never know…
何も聞かないで、そうすれば嘘は聞かない 顔を向け、目をくらませ それを忘れて… 膝を折り、あなたの命を捨てて 言葉を噛み締め、心を閉ざして 決して知ることがない…
'Cause you got hell to pay, but you already sold your soul It's blasphemy, but the words don't make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don't try and tell me that you still believe No, don't preach to me
だってあなたは地獄の代償を払うことになるだろう、でもあなたはすでに魂を売ってしまった それは冒涜だ、でもその言葉はもう意味をなさない あなたの母親は何と言うだろう？あなたの信仰はあなたを閉じ込めてしまった だから、まだ信じていると私に言おうとしないで いや、私に説教しないで
You're not blessed, you're cursed And it's getting worse now
あなたは祝福されていない、あなたは呪われている そして今は悪化している
It makes no sense, but it must be right The blood and sweat you sacrificed Was it all… for nothing? 'Cause we've found no sign and we've seen no light We hear no voice when we pray at night But we swore… and now it's too late to turn back
意味がない、でもそれは正しいに違いない あなたが捧げた血と汗 それはすべて…無駄だったのか？ だって私たちは何も兆候を見つけられなかったし、光を見たこともない 私たちは夜に祈るときに声を聞くことはできない でも私たちは誓った…そして今となっては、引き返すには遅すぎる
You're not blessed, you're cursed And it's getting worse now
あなたは祝福されていない、あなたは呪われている そして今は悪化している
You got hell to pay, but you already sold your soul It's blasphemy, but the words don't make sense no more What would your mother say? Your faith has you immured So don't try and tell me that you still believe No, don't preach to me
あなたは地獄の代償を払うことになるだろう、でもあなたはすでに魂を売ってしまった それは冒涜だ、でもその言葉はもう意味をなさない あなたの母親は何と言うだろう？あなたの信仰はあなたを閉じ込めてしまった だから、まだ信じていると私に言おうとしないで いや、私に説教しないで
No, don't preach to me Don't preach to me (You're not blessed, you're cursed) No, don't preach to me (And it's getting worse now) It's blasphemy
いや、私に説教しないで 私に説教しないで (あなたは祝福されていない、あなたは呪われている) いや、私に説教しないで (そして今は悪化している) それは冒涜だ
