Dawn of Eternal Night

この曲は、人間が古代の儀式によって、自然の力を利用しようとした際に、それが裏目に出て、恐ろしい竜が誕生する様子を描いています。竜は人間を次々と捕食し、世界を破壊していきます。人間たちの恐怖と絶望、そして竜の圧倒的な力と破壊衝動が、壮絶な描写で表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

The winds howled like ravenous wolves, clawing at the mansion's windows and doors. The sky had turned a murky shade of death, as if the clouds themselves were infected with the poison of a dying planet. The humans inside the mansion toiled like frenzied ants, their hands trembling as they performed ancient rituals in feverish synchronicity. Desperate to bend the forces of nature to thеir will, they attempted to tap into thе wellspring of arcane, ritualistic magic. Foolish, in my opinion, but the humans had reached the brink of all possibilities; in their minds, only one remained. They hoped to wield their magic like a shield, protecting themselves from the deadly tornadoes that whipped over the land like whirling dervishes, collecting whole villages and tearing them asunder in the sky. The power they sought was shrouded in mystery, but the cause of the storms was clear

狂った狼のように、風が屋敷の窓やドアを引っ掻き回し、轟いていた。空は死んだような濁った色に変わり、まるで雲自体が死にゆく惑星の毒に侵されているかのようだった。屋敷の中にいる人間たちは、熱狂的なアリのように働き、古代の儀式を狂ったように同時に実行し、震える手で儀式を行っていた。自然の力を自分の意思に従わせることに必死だった彼らは、秘術的な魔術の泉に手をつけようとしていた。私の意見では愚かなことだが、人間たちはあらゆる可能性の瀬戸際に達していた。彼らの心には、もはや何も残されていなかった。彼らは、まるで旋風の踊り子のようにもうもうと渦巻く、この地をむさぼり尽くす致命的な竜巻から身を守るために、魔術を盾のように使おうとしていた。彼らが求める力は謎に包まれていたが、嵐の原因は明らかだった

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

King Gizzard & The Lizard Wizard の曲

#ロック

#メタル

#オーストラリア