Found you at four in the mornin' Confidence soarin' Thought you moved onto a new thing But you keep it revolvin' I look so good dressed in nothin' You ended up fallin' I never needed your shelter I'm good with no warnin' My love like a city All night, everywhere You love bein' with me You never forget 24/7 in Heaven No, nothin' compares Thought you'd get over the feeling
午前4時にあなたを見つけた 自信に満ち溢れていた あなたは新しいことを始めたと思っていたのに あなたはそれを続けようとしている 何も着ていない私はとても良く見える 結局あなたは恋に落ちた 私はあなたの庇護を必要としなかった 私は警告なしでやっていける 私の愛は都市のようだ 一晩中、どこへでも あなたは私と一緒にいるのが好き あなたは決して忘れない 24時間体制で天国にいる 何も比較できない あなたは感情を乗り越えると思っていた
But you just keep spinnin' over there Spinnin' over there, spinnin' over there But you just keep spinnin' ovеr there Spinnin' over thеre, spinnin' over there 'Cause you just keep
でもあなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている でもあなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている だってあなたはただ
You must be feeling the pain You must be wondering Amphetamines in your brain Maybe you're suffering I must be causing your pain I bet you feel the same But you never regret a thing 'Cause the game feels so good to win, darling Yeah ooh, you just keep spinning (You, you and I)
あなたは苦しみを感じているに違いない あなたは疑問に思っているに違いない 頭の中は覚せい剤でいっぱい もしかしたら苦しんでいるのかもしれない 私はあなたに痛みを与えているに違いない あなたも同じように感じているに違いない でもあなたは決して後悔しない だってゲームは勝ちたい気持ちになるから、ダーリン ああ、あなたはただ回り続けている(あなた、あなたと私)
Yeah, you just keep spinnin' over there Spinnin' over there, spinnin' over there 'Cause you just keep spinnin' over there Spinnin' over there, spinnin' over there 'Cause you just keep
ああ、あなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている だってあなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている だってあなたはただ
My best friend told me the same Forgot that I had one I'm on my knees and I pray I shouldn't have mentioned I'm back here after the States In luck that we catch up But I know that you fucking around 'Cause I know you're with it
親友も同じことを言っていた 親友がいたことを忘れていた 私はひざまずいて祈る 言及すべきではなかった 私はアメリカから戻ってきた 幸運にも追いついた でも私はあなたが遊んでいることを知っている だってあなたがそれに夢中になっていることを知っている
You just keep spinnin' over there Spinnin' over there, spinnin' over there 'Cause you just keep spinnin' over there Spinnin' over there, spinnin' over 'Cause you just keep spinnin' over there You just keep
あなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている だってあなたはただそこで回り続けている そこで回り続けている、そこで回り続けている だってあなたはただそこで回り続けている あなたはただ