Let me just introduce you to my friend Under the tree, spider and me All day we’ll sit about, giggling free Under the tree, spider and me
ちょっと紹介させてくれ、僕の友達を 木の下で、クモと僕 一日中、一緒に座って、自由に笑い合うんだ 木の下で、クモと僕
Spider and me Spider and me Spider and me
クモと僕 クモと僕 クモと僕
Laze in the afternoon sun Gazing at each other's beauty The huntsman's heart forever beats Our union is forever
午後の太陽の中でゆっくりする 互いの美しさを見つめ合う 狩人の心は永遠に鼓動する 僕たちの絆は永遠に
Love for my spider is nothing stranger Than my admiring love of nature Am I a hippie if I have this love? We are the same stuff from the same cloth
クモへの愛は、自然への愛と同じくらい不思議じゃないんだ もし僕がこんな愛を持っていたら、ヒッピーなのかな？ 僕たちは同じ布からできた同じものなんだ
Spider and me Spider and me Spider and me Spider and me Spider and me Spider and me Spider and me (Spider and me)
クモと僕 クモと僕 クモと僕 クモと僕 クモと僕 クモと僕 クモと僕 (クモと僕)
Laze in the afternoon sun Gazing at each other's beauty The huntsman's heart forever beats Our union is forever
午後の太陽の中でゆっくりする 互いの美しさを見つめ合う 狩人の心は永遠に鼓動する 僕たちの絆は永遠に
Let me just introduce you to my friend Under the tree, spider and me
ちょっと紹介させてくれ、僕の友達を 木の下で、クモと僕
