Space is the place for the human race Chasing the race for the new place Days on our old place waste Starship's team full of everybody keen Pilot in the twilight is a deep dream Men and machine convene
宇宙は人類のための場所 新しい場所を求めて追いかける 古い場所での日々は無駄 宇宙船のチームは全員意欲的 薄明かりの中を操縦するのは深い夢 人間と機械が集う
Peri-perihelion Peri-perihelion Peri-perihelion Peri-perihelion
近日点、近日点 近日点、近日点
Giver of life and the giver of speed Ever we take even her gravity Her glowing beauty is something to see Bigger and brighter, she cometh to me
生命の与え手であり、スピードの与え手 常に彼女の重力を利用する 彼女の輝く美しさは見ている価値がある 大きく輝き、彼女は私のところにやってくる
Solar mountain comes on the perihelion No rerouting, only countin' till we're done Shoutin' sins until we're in the sun (Peri-perihelion) Melting humans and everything they bring In a blink, the sun will drink their things Grinning sun has sinners for dinner
太陽の山が近日点にやってくる 迂回はせず、終わるまで数えるだけ 太陽の中にいるまで罪を叫ぶ (近日点) 人間と彼らが持っているものはすべて溶ける 一瞬で、太陽は彼らのものを飲み込む にやりと笑う太陽は罪人を夕食にする
Peri-perihelion Peri-perihelion Peri-perihelion Peri-perihelion
近日点、近日点 近日点、近日点
Giver of life and the giver of speed Ever we take even her gravity Her glowing beauty is something to see Bigger and brighter, she cometh to me
生命の与え手であり、スピードの与え手 常に彼女の重力を利用する 彼女の輝く美しさは見ている価値がある 大きく輝き、彼女は私のところにやってくる
Peri-perihelion (Peri-perihelion) Peri-perihelion (Peri-perihelion) Peri-perihelion (Peri-perihelion) Peri-perihelion (Peri-perihelion)
近日点 (近日点) 近日点 (近日点) 近日点 (近日点) 近日点 (近日点)
