I orbit around the way that you are Can't help but be drawn because you're a star Baby, baby, baby, baby Won't you please navigate to me, to me?
あなたの存在の周りを回っているのよ あなたは星だから、引き寄せられるのを止められない ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー 私のもとへ、私のもとへ、ナビゲートしてくれない？
I love the way you open my heart I feel you around me like Venus and Mars So baby, baby, baby, baby Please stay and navigate to me, to me
あなたの心が開く仕方が大好きなの 金星と火星みたいに、あなたの存在を感じるの だから、ベイビー、ベイビー、ベイビー、ベイビー 私のもとへ、私のもとへ、一緒にいて、ナビゲートして
Eventually you will proceed to give me what I need Oh, w-w-w-w-woah And that's how it should be You leave and return You're just like Saturn to me, to me (Saturn to me)
最終的には、あなたは必要なものを与えてくれるでしょう ああ、うーうーうーうーおー それが本来あるべき姿なの あなたは去って、戻ってくる あなたは私にとって土星のような存在なの （私にとっての土星）
Oh, no, no, no Your constellation circulating me, ooh-ooh Like a Capricorn, you're hard to release So maybe, maybe, baby, baby Would you please find your way back to me, to me? Oh-ooh
ああ、だめよ、だめよ、だめよ あなたの星座が私を巡っているの、うーうー 山羊座みたいに、あなたを手放すのは難しいわ だから、もしかしたら、もしかしたら、ベイビー、ベイビー 私のもとへ、私のもとへ、戻ってきてくれる？うー
Eventually you will proceed to give me what I need Oh, w-w-w-w-woah And that's how it should be You leave and return You're just like Saturn to me, to me Eventually you will proceed to give me what I need (What I need) Oh, w-w-w-w-woah And that's how it should be (How it should be) You leave and return You're just like Saturn to me, to me (Saturn to me)
最終的には、あなたは必要なものを与えてくれるでしょう ああ、うーうーうーうーおー それが本来あるべき姿なの あなたは去って、戻ってくる あなたは私にとって土星のような存在なの 最終的には、あなたは必要なものを与えてくれるでしょう （必要なものを） ああ、うーうーうーうーおー それが本来あるべき姿なの （あるべき姿） あなたは去って、戻ってくる あなたは私にとって土星のような存在なの （私にとっての土星）
You return like Saturn to me You return like Saturn to me You return like Saturn to me You return like Saturn to me
あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる
Eventually you will proceed to give me what I need (You return like Saturn to me You return like Saturn to me) And that's how it should be (You return like Saturn to me) You're just like Saturn to me (You return) W-w-w-w-woah
最終的には、あなたは必要なものを与えてくれるでしょう （あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる） それが本来あるべき姿なの （あなたは、私にとっての土星のように戻ってくる） あなたは私にとって土星のような存在なの （戻ってくる） うーうーうーうーおー
