You gotta help me I'm losing my mind Keep getting the feelin' You wanna leave this all behind
助けて 気が狂いそうなんだ 君がすべてを捨てて 去りたがってる気がする
Thought we were going strong I thought we were holdin' on Aren't we?
強いと思ってた 持ちこたえてると思ってた そうじゃないの?
No, they don't teach ya This in school Now my heart's breakin' And I don't know what to do
学校ではこんなことを 教えてくれない 今は心が壊れそう どうすればいいか分からない
Thought we were going strong I thought we were holdin' on Aren't we?
強いと思ってた 持ちこたえてると思ってた そうじゃないの?
You and me got a whole lot of history (Oh) We could be the greatest team That the world has ever seen You and me got a whole lot of history (Oh) So don't let it go, we can make some more We can live forever
僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) 世界で一番最高のチームになれる 僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) だから手放さないで、もっと作ろう 永遠に生きよう
All of the rumours All of the fights But we always find a way To make it out alive
噂や喧嘩もたくさんあった でもいつも生き延びる道を見つけた
Thought we were going strong Thought we were holdin' on Aren't we?
強いと思ってた 持ちこたえてると思ってた そうじゃないの?
You and me got a whole lot of history (Oh) We could be the greatest team That the world has ever seen You and me got a whole lot of history (Oh) So don't let it go, we can make some more We can live forever
僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) 世界で一番最高のチームになれる 僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) だから手放さないで、もっと作ろう 永遠に生きよう
Minibars, expensive cars Hotel rooms and new tattoos The good champagne and private planes But they don't mean anything 'Cause the truth is out, I realise That without you here, life is just a lie This is not the end, this is not the end We can make it, you know it, you know
ミニバー、高級車 ホテルの部屋と新しいタトゥー 高級シャンパンとプライベートジェット でもそれらは何も意味がない だって気づいたんだ、真実が 君がここにいないと、人生はただの嘘 これは終わりじゃない、これは終わりじゃない 僕たちは乗り越えられる、君もわかってる、わかってる
You and me got a whole lot of history (Oh) We could be the greatest team That the world has ever seen You and me got a whole lot of history (Oh) So don't let it go, we can make some more We can live forever You and me got a whole lot of history (Oh) We could be the greatest team That the world has ever seen You and me got a whole lot of history (Oh) So don't let it go, we can make some more We can live forever
僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) 世界で一番最高のチームになれる 僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) だから手放さないで、もっと作ろう 永遠に生きよう 僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) 世界で一番最高のチームになれる 僕たちにはたくさんの歴史がある (ああ) だから手放さないで、もっと作ろう 永遠に生きよう
So don't let me go, so don't let me go We can live forever Baby, don't you know? Baby, don't you know? We can live forever
だから僕を手放さないで、僕を手放さないで 永遠に生きよう ベイビー、わからないの?ベイビー、わからないの? 永遠に生きよう