Walking up the hill tonight When you have closed your eyes I wish I didn't have to make All those mistakes and be wise Please try to be patient And know that I'm still learning I'm sorry that you have to see The strength inside me burning
今夜、丘を上る 君が目を閉じている時 あの時、間違いを犯さずに済んでいればよかった そして賢く振る舞っていればよかった どうか辛抱強くいてほしい 私はまだ学んでいるんだ 私の内側で燃え盛る強さを 君に見せなければならないのは申し訳ない
But where are you my angel now? Don't you see me crying? I know that you can't do it all But you can't say I'm not trying
でも、私の天使、あなたはどこにいるの？ 私の泣き顔が見えないの？ あなたはすべてをできるわけではないと知っている でも、私が努力していないとは言えないでしょう
Walking up the hill tonight When you have closed your eyes I wish I didn't have to make All those mistakes and be wise But please try to be patient And know that I'm still learning I'm sorry that you have to see The strength inside me burning
今夜、丘を上る 君が目を閉じている時 あの時、間違いを犯さずに済んでいればよかった そして賢く振る舞っていればよかった どうか辛抱強くいてほしい 私はまだ学んでいるんだ 私の内側で燃え盛る強さを 君に見せなければならないのは申し訳ない
But where are you my angel now? Don't you see me crying? I know that you can't do it all But you can't say I'm not trying
でも、私の天使、あなたはどこにいるの？ 私の泣き顔が見えないの？ あなたはすべてをできるわけではないと知っている でも、私が努力していないとは言えないでしょう
