The Icicle Melts

この曲は、亡くなった赤ちゃんと、悲しみに暮れる母親の心情を歌っています。歌詞は、氷柱が溶けるまでの時間と、母親が赤ちゃんと再会できるまでの時間が長く感じられることを対比させ、母親の悲しみを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

When, when will the icicle melt? The icicle, icicle And when, when will the picture show end? The picture show, picture show

いつ、いつ氷柱は溶けるの? 氷柱、氷柱 そしていつ、いつ映画は終わるの? 映画、映画

I should not have read the paper today 'Cause a child, child, child, child, he was taken away

今日の新聞を読むべきじゃなかった だって子供、子供、子供、子供が、連れ去られたから

There's a place for the baby that died And there's a time for the mother who cried And she will hold him in her arms sometime 'Cause nine months is too long, too long, too long

亡くなった赤ちゃんの場所がある そして泣いている母親の時間がある そして彼女はいつか彼を腕に抱くでしょう だって9ヶ月は長すぎる、長すぎる、長すぎる

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la La-la-la-la-la-la-la, la-la-la

ララララララララ、ララララ ララララララララ、ララララ

How, how could you hurt a child? How could you hurt a child? Now does this make you satisfied, satisfied, satisfied?

どうやって、どうやって子供を傷つけられるの? どうやって子供を傷つけられるの? これで満足するの? 満足するの? 満足するの?

I don't know what's happening to people today When a child, child, child, child, he was taken away, taken away

今日の人の行動が理解できない 子供が、子供が、子供が、子供が、連れ去られた、連れ去られた

There's a place for the baby that died And there's a time for the mother who cried And she will hold him in her arms sometime 'Cause nine months is too long, too long, too long

亡くなった赤ちゃんの場所がある そして泣いている母親の時間がある そして彼女はいつか彼を腕に抱くでしょう だって9ヶ月は長すぎる、長すぎる、長すぎる

La-la-la-la-la-la-la, la-la-la La-la-la-la-la-la-la, la-la-la

ララララララララ、ララララ ララララララララ、ララララ

There's a place for the baby that died And there's a time for the mother who cried And you will hold him in your arms sometime 'Cause nine months is too long, too long, too long, too long

亡くなった赤ちゃんの場所がある そして泣いている母親の時間がある そしてあなたはいつか彼を腕に抱くでしょう だって9ヶ月は長すぎる、長すぎる、長すぎる、長すぎる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Cranberries の曲

#ロック

#ポップ

#アイルランド