I don't know what you wanna hear Things changing course, smiles fade to grin Now the moment's gone, just as I feared And I was hoping, and I was hoping this time
君がどんな話を聞きたいのかわからない 物事が変わっていく中で、笑顔は薄れていく 今、その瞬間は過ぎ去り、私が恐れていた通り そして、私は願っていた、今回は違うと願っていた
No longer here, we were feeling bliss Don't hold your tongue, there's no time for tricks You've been closing up, I expected this But I was hoping that you'd stay open this time
もうここにはいない、私たちは至福を感じていた 黙っていないで、ごまかす時間はない 君は閉じこもっていた、私はそれを期待していた だけど、私は君が今回も開かれたままでいてくれると願っていた
I know it won't be long I know you're almost gone Hold on, let me in before the day is over Just let me in before the day is over
長くは続かないとわかっている 君がいなくなるのも時間の問題だとわかっている 待って、日が暮れる前に僕を受け入れてくれ 日が暮れる前に僕を受け入れてくれ
Say something soon, we might lose it all Something we can use to break our fall There's nothing left to do when we start to stall And I was hoping that we could hold it this time
早く何か言って、すべてを失うかもしれない 僕たちの転落を阻止するために使える何か 立ち止まり始めたら、やるべきことは何もない そして、私たちはそれを維持できると願っていた
I know it won't be long I know you're almost gone Hold on, let me in before the day is over Just let me in before the day is over Let me in, let me in Just let me in before the day is over
長くは続かないとわかっている 君がいなくなるのも時間の問題だとわかっている 待って、日が暮れる前に僕を受け入れてくれ 日が暮れる前に僕を受け入れてくれ 僕を受け入れて、僕を受け入れて 日が暮れる前に僕を受け入れてくれ
I can't take another day I could go insane There's only so much I can take I can't live this way I can't take another day I could go insane There's only so much I can take I can't live this way
もう一日も耐えられない 気が狂いそうだよ 耐えられる限界があるんだ こんな生き方はできない もう一日も耐えられない 気が狂いそうだよ 耐えられる限界があるんだ こんな生き方はできない
Let me in, let me in (I know it won't be long) Just let me in before the day is over (I know you're almost gone) Let me in, let me in Just let me in before the day is over
僕を受け入れて、僕を受け入れて (長くは続かないとわかっている) 日が暮れる前に僕を受け入れてくれ (君がいなくなるのも時間の問題だとわかっている) 僕を受け入れて、僕を受け入れて 日が暮れる前に僕を受け入れてくれ