Mr. Know-It-All Well, ya, you think you know it all But ya don't know a thing at all Ain't it, ain't it something, y'all? When somebody tells you something 'bout you Think that they know you more than you do So ya take it down, another pill to swallow
Mr. Know-It-All ええ、あなたはすべてを知っていると思ってるわ でも、あなたは何も知らないのよ そうでしょ、みんなそう思わない？ 誰かがあなたについて何かを言う時 彼らはあなたよりもあなたをよく知っていると思ってるみたいね だから、飲み込むべき別の薬を手に入れるのよ
Mr. Bring-Me-Down Well, ya, ya like to bring me down Don't ya? But I ain't layin' down Baby, I ain't goin' down Can't nobody tell me how it's gonna be Nobody gonna make a fool outta me, baby You should know that I lead, not follow
Mr. Bring-Me-Down ええ、あなたは私を落胆させたいのね そうでしょ？でも、私は屈しないわ ベイビー、私は倒れないわ 誰も私にどうあるべきか教えてくれないのよ 誰も私をばかにすることはできないわ、ベイビー あなたは私が従うのではなく、導くべきだと知るべきよ
Oh, you think that you know me, know me That's why I'm leavin' you lonely, lonely 'Cause, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me You ain't got the right to tell me When and where to go, no right to tell me Actin' like you own me lately Yeah, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me
ああ、あなたは私のことを知っていると思ってるのね、知ってるって だから私はあなたを孤独にして去るのよ、孤独に だって、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私に言う権利がないのよ いつどこに行くか、言う権利はないのよ 最近は私を所有しているみたいに振る舞うのね ええ、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ
Mr. Play-Your-Games Only got yourself to blame When ya want me back again But I ain't fallin' back again 'Cause I'm livin' my truth without your lies Let's be clear, baby, this is goodbye I ain't comin' back tomorrow
Mr. Play-Your-Games あなたは自分のせいにするしかないのよ あなたが私を再び欲しがった時 でも、私は再び陥らないわ だって、私はあなたの嘘なしで真実を生きているのよ はっきり言わせて、ベイビー、これはさよならよ 私は明日には戻らないわ
Oh, you think that you know me, know me That's why I'm leavin' you lonely, lonely 'Cause, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me You ain't got the right to tell me When and where to go, no right to tell me Actin' like you own me lately Yeah, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me
ああ、あなたは私のことを知っていると思ってるのね、知ってるって だから私はあなたを孤独にして去るのよ、孤独に だって、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私に言う権利がないのよ いつどこに行くか、言う権利はないのよ 最近は私を所有しているみたいに振る舞うのね ええ、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ
So what? You've got the world at your feet And you know everything about everything But you don't You still think I'm comin' back, but baby, you'll see, yeah
だからどうなの？あなたは世界を自分の足元に持っているのよ そして、あなたはすべてについてすべてを知っているのよ でも、あなたは知らないのよ あなたはまだ私が戻ってくると思っているわ、でもベイビー、あなたも分かるわ、ええ
Oh, you think that you know me, know me (Yeah, yeah) That's why I'm leavin' you lonely, lonely (Oh) 'Cause, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me (Oh, you think that you know me, know me) You ain't got the right to tell me When and where to go, no right to tell me (That's why I'm leavin' you lonely, lonely) Actin' like you own me lately Yeah, baby, you don't know a thing about me (That's why I'm leavin' you lonely, lonely) You don't know a thing about me
ああ、あなたは私のことを知っていると思ってるのね、知ってるって (ええ、ええ) だから私はあなたを孤独にして去るのよ、孤独に (ああ) だって、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ (ああ、あなたは私のことを知っていると思ってるのね、知ってるって) あなたは私に言う権利がないのよ いつどこに行くか、言う権利はないのよ (だから私はあなたを孤独にして去るのよ、孤独に) 最近は私を所有しているみたいに振る舞うのね ええ、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ (だから私はあなたを孤独にして去るのよ、孤独に) あなたは私のことを何も知らないのよ
Mr. Know-It-All Well, ya, you think you know it all But ya don't know a thing at all, ain't it Yeah, baby, you don't know a thing about me You don't know a thing about me
Mr. Know-It-All ええ、あなたはすべてを知っていると思ってるわ でも、あなたは何も知らないのよ、そうでしょ ええ、ベイビー、あなたは私のことを何も知らないのよ あなたは私のことを何も知らないのよ
