Wiped out, sucking on the fumes of a long-gone flame Can you leverage love? Can you process pain? It grabs you by the night My dreams are big and bathing in light
燃え尽きた、昔恋の炎の煙を吸い込みながら 愛を有効活用できるのか？痛みを処理できるのか？ それは夜に君を掴む 私の夢は大きく、光に浴している
So come on, touch me, I'm a live wire Wait, don't cover my eyes When darkness dampens my sight My dreams are big and bathing in light
だからさあ、触れてよ、私は生きた電線だ 待って、私の目を覆わないで 暗闇が視界を遮るとき 私の夢は大きく、光に浴している
And where does the spirit go? Is it someplace holy? Is it holy and free? I don't know if it's true, but I think that I want it I want it to be
そして、魂はどこへ行くのか？聖なる場所へ？ 聖なる場所で自由になるのか？ 本当かどうかはわからないけど、欲しいと思うんだ それを望んでいる
I want it to be I want it to be
それを望んでいる それを望んでいる
Chalk it up to being young, chalk it up to being dumbed Down by the creases in the mangled map Just trying to find the faith to fill the gap One more time
若気の至りだとしろ、愚かな行為だとしろ ぐちゃぐちゃになった地図の折り目によって ただ、その空白を埋めるための信仰を見つけようとしているんだ もう一度
And I'll flash God's image 'cross the long night My dreams are big and bathing in light So come on, touch me, I'm a live wire This is a lasting fire
そして、長い夜の間に神の像を輝かせるだろう 私の夢は大きく、光に浴している だからさあ、触れてよ、私は生きた電線だ これは永遠に続く炎だ
And where does the spirit go? Is it someplace holy? Is it holy and free? I don't know if it's true, but I think that I want it (I want it) Where does the spirit go? Is it someplace holy? Is it holy and free? I don't know if it's true, but I think that I want it I want it to be
そして、魂はどこへ行くのか？聖なる場所へ？ 聖なる場所で自由になるのか？ 本当かどうかはわからないけど、欲しいと思うんだ （それを望んでいる） 魂はどこへ行くのか？聖なる場所へ？ 聖なる場所で自由になるのか？ 本当かどうかはわからないけど、欲しいと思うんだ それを望んでいる
I want it to be
それを望んでいる
So come on, touch me, I'm alive Come on, is it holy and free? When darkness dampens my sight My dreams are big and bathing in light
さあ、触れてよ、私は生きているんだ さあ、聖なる場所で自由になるのか？ 暗闇が視界を遮るとき 私の夢は大きく、光に浴している
