Have you ever lost, lost the light in your life? Have you ever left, left yourself behind? Have you ever lied and just replied "I'm fine"? 'Cause I can see you've lost, lost the light in your life
あなたは今まで、人生の光を失ったことがありますか? あなたは今まで、自分自身を置き去りにしたことがありますか? あなたは今まで、嘘をついて「大丈夫」と答えたことがありますか? だって、私はあなたの人生から光が失われたのがわかります
Wanna run like your mascara Wine-stained lips talkin' to the mirror If the sun comes up, don't even care at all
マスカラのように走り出したい ワインで染まった唇が鏡に語りかけている 太陽が昇っても、もう何も気にしない
Just keep on dancin' with those teary eyes Just keep on dancin' with those teary eyes Promise one day, baby, they're gonna dry Just keep on dancin' with those teary eyes
涙目で踊り続けよう 涙目で踊り続けよう いつか必ず、赤ちゃん、涙は乾くでしょう 涙目で踊り続けよう
If love has left you with, with a question mark If trust has left you fallin' in nobody's arms
愛があなたを、疑問符でいっぱいにしてしまったなら 信頼があなたを、誰の腕の中にも落ちないようにさせてしまったなら
If you wanna hide like your emotions Heart can't break, it's already broken If the sun comes up, don't even care at all
感情のように隠したくなるなら もう壊れない、すでに壊れている心 太陽が昇っても、もう何も気にしない
Just keep on dancin' with those teary eyes Just keep on dancin' with those teary eyes Promise one day, baby, they're gonna dry Just keep on dancin' with those teary eyes
涙目で踊り続けよう 涙目で踊り続けよう いつか必ず、赤ちゃん、涙は乾くでしょう 涙目で踊り続けよう
Oh, oh Oh, oh Just keep on dancin' with those teary eyes
ああ ああ 涙目で踊り続けよう
Wanna run like your mascara Wine-stained lips talkin' to the mirror If the sun comes up, don't even care at all
マスカラのように走り出したい ワインで染まった唇が鏡に語りかけている 太陽が昇っても、もう何も気にしない
Just keep on dancin' with those teary eyes (Oh) Just keep on dancin' with those teary eyes Promise one day, baby, they're gonna dry Just keep on dancin' with those teary eyes
涙目で踊り続けよう (ああ) 涙目で踊り続けよう いつか必ず、赤ちゃん、涙は乾くでしょう 涙目で踊り続けよう
Keep on dancin' (Oh, oh) Keep on dancin' (Oh) Keep on dancin' (Oh) Just keep on dancin' with those teary eyes
踊り続けよう (ああ、ああ) 踊り続けよう (ああ) 踊り続けよう (ああ) 涙目で踊り続けよう