Helluva life

この曲は、過去の恋愛を振り返り、忘れられない相手への想いを切なく歌っています。サビでは、相手が賑やかな場所で楽しんでいる様子が描かれ、一方で自分は相手に会うことを諦めながらも、心の奥底では忘れられない気持ちを抱えている様子が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, aw Jag ska inte ljuga jag tänker på dig lite mer än vad jag tänkte att jag skulle Men det handlar om stolthet, det är därför jag inte ringer

ああ、嘘は言わないよ。君のことを、思ってたよりちょっとだけ考えてるんだ。でも、それはプライドの問題だから、電話はしないんだ。

Av alla bitches, av alla hoes så var du number one fo' sho' Tappade bort mig någonstans på vägen Baby I'm never coming home Vodka tequila, Sambuca, Tequila Brukade drifta nu vill jag höra klockor i Jerusalem Nu är det över, Viva la vida Inga nämnda, inga saknade Dolt nummer, jag svarade inte Ring mig inte, jag är upptagen Men is i nacken som det haglade Fan, jag brukar vara ledsnare men nu för tiden är jag gladare Hon gick vidare från mig men fick aldrig chansen att prata ens 073-0- ring mig aldrig någonsin igen Ludwig Kronstrand, lek med elden och du blir bränd Av alla bitches, av alla hoes är du the one that got away Jag tänker ofta på hur det hade blivit om jag aldrig någonsin lämnat dig (Aa jag vet att jag lovat att inte höra av mig när du är på semester men samtidigt, ah, jag vet inte fan kan inte sluta tänka på)

すべてのビッチ、すべてのホの中でも、君がナンバーワンだったのは確かだよ。どこかで道に迷ってしまったんだ。ベイビー、もう二度と家に帰らない。ウォッカ、テキーラ、サムブカ、テキーラ。昔はふらふらしてたけど、今はエルサレムで鐘の音を聞きたい。もう終わりだ。万歳、人生。誰にも言わない、誰にも会わない。非公開の番号、電話に出なかった。電話しないで、忙しいんだ。でも、首筋には雹のように氷が降ってる。くそ、いつもはもっと落ち込んでるんだけど、今は時間のせいか、ちょっと嬉しいんだ。彼女は僕から離れていったけど、話す機会すらなかった。073-0-二度と電話してくるな。ルードヴィッヒ・クロンストランド、火遊びするとやけどするぞ。すべてのビッチ、すべてのホの中でも、君だけが逃げ出したんだ。君を二度と離さなかったら、どうなっていたか、よく考えるんだ。(ああ、君が休暇中に連絡しないと約束したことは分かってるけど、同時に、ああ、わからない。くそ、君のことを考えずにいられない。)

Du står säker på varje lista mellan Mykonos och Ibiza Du är backstage på varje spelning Men det enda du gör är att filma Du har dansat som att alla kollar Testa rör dig som att ingen tittar Stått i centrum men aldrig centan Står och väntar på äkta lycka

君はきっと、ミコノスとイビザの間のあらゆるリストに載ってるだろう。君はすべてのライブのバックステージにいる。でも、君がやるのはビデオを撮ることだけ。まるでみんなが見ているかのように踊ってる。まるで誰も見ていないかのように自由に動いて。中心に立ってるけど、中心にいない。本当の幸せを待ち続けてる。

Upp med händerna om du också älskar knulla när det är morgon Upp med rutorna det blir hotbox Man kan tro vi vunnit på lotto Kompromissar aldrig med någon, det har alltid varit mitt motto Du kan köra men vi gör åttor annars Jag ska giva dig på moppo Dejtar bara tjejer med kille, han ska helst vara god för några mille Sorry grabbar för att hon ringer Dela gärna om du så vill det Kungar går bara, vem springer? Kom och testa oss och du brinner Jag har allt men kommer från inget Du har inget kommer från allt Nu är alla fiender varnade Dolt nummer, jag svarade inte Det var längesen jag saknade oss Men jag kan inte sluta sakna henne Av alla bitches, av alla hoes är du the only one för mig Vem hade jag varit ifall du aldrig drabbade mig?

朝にセックスするのが好きな人は手を挙げろ。窓を上げて、ホットボックスにしよう。宝くじに当たったんじゃないかって思うくらい。誰とも妥協しない、それがいつもモットーだったんだ。君は車を運転できるけど、僕たちは歩いていく。そうじゃなきゃ、あいつらに追いつかれる。モペットに乗せてやるよ。付き合うのは男がいる女の子だけ、しかもその男は少なくとも数百万の価値がある方がいい。彼女から電話来たら、ごめんね、みんな。もしそうしたいなら、喜んでシェアしてあげるよ。キングはただ歩く、誰が走るんだ?挑戦してみろ、お前は燃え尽きる。何もないところからすべてを得た。何もないのに、すべてを持ってる。これで敵はみんな警戒してる。非公開の番号、電話に出なかった。もう随分と、僕らを恋しがってた。でも、彼女のことを忘れられない。すべてのビッチ、すべてのホの中でも、君だけが僕にとって唯一の人なんだ。もし君に出会ってなかったら、僕はどんな人間だったんだろう?

Nu är jag lost in translation baby Kärleken är oändlig Jag har aldrig varit nära att bli densamma utan dig

今は、ベイビー、迷子状態なんだ。愛は永遠なんだ。君なしでは、僕は二度と元には戻れない。

Jag vet att du vet hur fel allt blev mellan oss Jag tänker på dig sällan men jag gör ändå det emellan åt Du kanske har förträngt mig och har glömt vad du en gång känt för mig Jag hoppas du förlåtit dig själv så du kan få börja om Jag kanske minns dig i ett annat ljus än vad du minns mig Och jag kanske inte fullt ut har vågat att ge upp på dig För om båda börjar glömma, vem ska då komma ihåg oss två? Halvnakna och fulla, det är bara så jag vill minnas oss Vår sak blev en stor sak i en småstad och det är oklart Att jag sa som jag sa i affekt då det var osmart Vår sak blev en stor sak i en småstad och det är oklart Att jag (Ah fuck, ja, jag ber om ursäkt)

僕ら二人の間に何が起きたか、君も知ってるはずだ。君のことをあまり考えないんだけど、やっぱり時々考えてしまう。君は僕のこと忘れて、僕への気持ちも忘れてるかもしれない。もう一度始められるよう、自分を許せるといいんだけど。僕は君を、君が僕を覚えているのとは違う光の中で思い出してるかもしれない。そして、僕はまだ君をあきらめる勇気がないのかもしれない。もし二人とも忘れ始めたら、僕たちのことを誰が覚えてくれるんだ?半裸で酔っぱらって、僕らはこの瞬間を思い出すしかない。僕らのことは、小さな町では大きな話題になった。僕があの場で、あのようなことを言ったのは、明らかに賢明ではなかった。僕らのことは、小さな町では大きな話題になった。僕(ああ、くそ、ああ、ごめん。)

Du står säker på varje lista mellan Mykonos och Ibiza Du är backstage på varje spelning Men det enda du gör är att filma Du har dansat som att alla kollar Testa rör dig som att ingen tittar Stått i centrum men aldrig centan Står och väntar på äkta lycka

君はきっと、ミコノスとイビザの間のあらゆるリストに載ってるだろう。君はすべてのライブのバックステージにいる。でも、君がやるのはビデオを撮ることだけ。まるでみんなが見ているかのように踊ってる。まるで誰も見ていないかのように自由に動いて。中心に立ってるけど、中心にいない。本当の幸せを待ち続けてる。

Du står säker på varje lista Du är det enda jag saknar Mellan Mykonos och Ibiza När jag blundar och när jag vaknar Du är backstage på varje spelning Men det enda du gör är att filma Testa rör dig som att ingen tittar Mellan barerna på Ibiza (Det är jag igen, jag skulle bara vilja säga att)

君はきっとあらゆるリストに載ってるだろう。君だけが、僕が恋しいんだ。ミコノスとイビザの間で。目を閉じても、目を覚ましても。君はすべてのライブのバックステージにいる。でも、君がやるのはビデオを撮ることだけ。まるで誰も見ていないかのように自由に動いて。イビザのバーの間で。(また僕だけど、ただ言いたいのは)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hov1 の曲

#ラップ