No more talk of darkness Forget these wide-eyed fears I'm here, nothing can harm you My words will warm and calm you Let me be your freedom Let daylight dry your tears I'm here, with you, beside you To guard you and to guide you
もう暗闇の話はやめましょう この不安な瞳も忘れましょう 私はここにいます、あなたを傷つけるものは何もありません 私の言葉はあなたを暖め、落ち着かせます 私をあなたの自由にしてください あなたの涙を太陽の光で乾かしてください 私はここにいます、あなたと一緒に、あなたのそばに あなたを守り、導くために
Let me be your shelter Let me be your light You're safe, no one will find you Your fears are far behind you
あなたのシェルターになります あなたの光になります あなたは安全です、誰もあなたを見つけることはできません あなたの恐怖は、すべてあなたの後ろにあります
Say you'll share with me one love, one lifetime Say the word and I will follow you Share each day with me, each night, each morning
あなたは私と一つの愛、一つの生涯を分かち合うと、言ってください その言葉を言ってください、そして私はあなたに従います 毎日、そして夜、そして朝を、私と分かち合ってください
