I'm living proof Of what the mercy of God can do If you knew me then, you'd believe me now He turned my whole life upside down He took the old and He made it new That's just what the mercy of God can do
私は神の慈悲の力によって、その証拠です もしあの時の私を知っていたなら、あなたは今の私を信じるでしょう 神は私のすべての人生をひっくり返しました 古いものを取って、新しいものに変えてくれたのです それはまさに、神の慈悲の力なのです
Now I'm alive to tell the story How I've overcome It's His goodness and mercy And the power of His blood I'm so glad that my freedom Wasn't based on what I've done But the goodness and mercy And the power of the blood So much power in the blood, oh, mm
今、私は生きて、その物語を語るのです どのように克服したのかを それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 私は、自分の自由が自分の行為に基づいていないことに感謝しています それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 血にはとても大きな力があるのです
I thought I deserved Oh, to be six feet beneath the earth For all the things I've done, the things I've said The choices made that I regret Oh, I would still be lost Oh, but for the mercy of God
私は、自分が地獄に値すると考えていました 自分がしてきたこと、言ったこと 後悔する選択をしてきたことで それでも私は失われたままでした しかし、神の慈悲によって
Now I'm alive to tell the story How I've overcome It's His goodness and mercy And the power of the blood I'm so glad that my freedom Wasn't based on what I've done But the goodness and mercy And the power of the blood
今、私は生きて、その物語を語るのです どのように克服したのかを それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 私は、自分の自由が自分の行為に基づいていないことに感謝しています それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力
Oh The power of my Savior's blood Oh, it was Jesus' blood, Jesus' blood
私の救い主の血の力 それはイエスの血、イエスの血
Was the Cross meant for me That my Savior carried? Now I've been made free By the mercy of God Was the grave meant for me Where my sin lay buried? Now I stand redeemed By the mercy of God Was the Cross meant for me That my Savior carried? Oh, I've been made free By the mercy of God Was the grave meant for me Where my sin lay buried? Now I stand redeemed By the mercy of God
十字架は私のためにあるのでしょうか 私の救い主が運んだのでしょうか？ 私は解放されました 神の慈悲によって 墓は私のためにあるのでしょうか 私の罪が埋葬された場所でしょうか？ 私は贖われたのです 神の慈悲によって 十字架は私のためにあるのでしょうか 私の救い主が運んだのでしょうか？ 私は解放されました 神の慈悲によって 墓は私のためにあるのでしょうか 私の罪が埋葬された場所でしょうか？ 私は贖われたのです 神の慈悲によって
And I'm alive to tell the story How I've overcome It's His goodness and mercy And the power of the blood I'm so glad that my freedom Wasn't based on what I've done It's His goodness and mercy And the power of the blood It's His goodness and mercy And the power of the blood Goodness and mercy And the power of the blood
そして私は生きて、その物語を語るのです どのように克服したのかを それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 私は、自分の自由が自分の行為に基づいていないことに感謝しています それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 それは神の恵みと慈悲、そして神の血の力 恵みと慈悲 そして神の血の力
The power of the blood There's power in the blood, power in the blood Still heals today Oh, it will wash away, wash away There's still power in the blood (Power in the blood, power in the blood) There's still power in the blood (There's still power in the blood) There's still power in the blood (There's still power in the blood) There's still power in the blood (There's still power in the blood) There's still power in the blood (There's still power in the blood) Oh, wonder-working power (There's still power in the blood) Wonder-working power (There's still power in the blood) Chain-breaking power (There's still power in the blood) Oh, chain-breaking power (There's still power in the blood) Shackle-loosing power (There's still power in the blood) And all that I know, I know (There's still power in the blood) There's still power in the blood (Oh) There's still power in the blood There's still power in the blood (Oh) There's still power in the blood
血の力 血には力がある、血には力がある 今日もまだ癒される それは洗い流すでしょう、洗い流すでしょう 血にはまだ力がある (血には力がある、血には力がある) 血にはまだ力がある (血にはまだ力がある) 血にはまだ力がある (血にはまだ力がある) 血にはまだ力がある (血にはまだ力がある) 血にはまだ力がある (血にはまだ力がある) 驚異的な力 (血にはまだ力がある) 驚異的な力 (血にはまだ力がある) 鎖を断ち切る力 (血にはまだ力がある) 鎖を断ち切る力 (血にはまだ力がある) 足かせを解く力 (血にはまだ力がある) そして私は知っている、私は知っている (血にはまだ力がある) 血にはまだ力がある (ああ) 血にはまだ力がある 血にはまだ力がある (ああ) 血にはまだ力がある
Was the Cross meant for me That my Savior carried? Now I've been made free By the mercy of God (By the mercy of God) Was the grave meant for me Where my sin lay buried? Now I stand redeemed By the mercy of God Was the Cross meant for me That my Savior carried? Oh, I've been made free (Been made free) By the mercy of God (Mercy of God) Was the grave meant for me Where my sin lay buried? Now I stand redeemed By the mercy of God By the mercy of God (Hallelujah) By the mercy of God (Hallelujah) (Hallelujah, I remember)
十字架は私のためにあるのでしょうか 私の救い主が運んだのでしょうか？ 私は解放されました 神の慈悲によって (神の慈悲によって) 墓は私のためにあるのでしょうか 私の罪が埋葬された場所でしょうか？ 私は贖われたのです 神の慈悲によって 十字架は私のためにあるのでしょうか 私の救い主が運んだのでしょうか？ 私は解放されました (解放されました) 神の慈悲によって (神の慈悲によって) 墓は私のためにあるのでしょうか 私の罪が埋葬された場所でしょうか？ 私は贖われたのです 神の慈悲によって 神の慈悲によって (ハレルヤ) 神の慈悲によって (ハレルヤ) (ハレルヤ、私は覚えている)
Away my sin Nothing but the blood of Jesus What can make me whole again? Nothing but the blood of Jesus (What can wash) What can wash away my sin? Nothing but the blood of Jesus What can make me whole again? Nothing but the blood of Jesus Nothing but His blood Nothing but the blood of Jesus Oh, nothing but the blood of jesus
私の罪を洗い流す イエスの血以外には何も 私を再び完全にするものは？ イエスの血以外には何も (何が洗い流せるのか) 何が私の罪を洗い流せるのか？ イエスの血以外には何も 私を再び完全にするものは？ イエスの血以外には何も イエスの血以外には何も イエスの血以外には何も ああ、イエスの血以外には何もない
