この曲は、The Kid LAROI と Lil Mosey による、関係に問題を抱えた男性が女性に求めるラブソングです。お酒を飲みながら、過去の恋愛を振り返りながら、再び関係を築こうとしますが、女性は彼の気持ちに応えられない様子です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Internet Money, bitch, hahaha)

(インターネットマネー、ビッチ、ハハハ)

I know that we ain't gettin' along (Nah, nah, nah) But I don't wanna see you on your own tonight Girl, DND your phone (Do that shit) I'm tryna get you on your own tonight You're bad and you know it (You do) You tell me that you're with it, gotta show me now (Oh) Mixing Hennessy with emotions (Emotions) I'm tryna let go, can you hold me down?

俺たちはうまくいってないって分かってる (いやいやいや) でも、今夜おひとり様で見てる気分じゃないんだ 電話を DND にして (そうしろよ) 今夜おひとり様にしてくれようと思ってるんだ 君は最高で、君もそれを分かってる (分かってる) 付き合う気があるって言うけど、見せてくれなきゃ (ああ) ヘネシーと感情を混ぜて (感情) 手放そうとしてるんだ、抑えといてくれないか?

You got it, you got it, girl, and you know that shit You tell me you want the world, can't give you all that shit Let's get out the Hennessy, let me pour that shit I'm tryna make memories, give me all that shit Let's make some, shawty, take drugs 'til the sun come up In the Wraith truck, give me brain, uh, give me all that, uh Give me all that, do it how you want it (Oh) Don't even gotta ask 'cause you bad and you know it (You do)

君にはそれが、それが、あるんだ、君も分かってる 世界が欲しいって言うけど、全部はあげられない ヘネシーを出して、注いであげよう 思い出を作りたいんだ、全部くれ 一緒に作ろう、シャウティ、太陽が昇るまで薬をやり続けよう レイフトラックで、頭をくれて、ああ、全部くれ、ああ 全部くれ、好きなようにやればいい (ああ) 頼まなくてもいい、だって君は最高で、君もそれを分かってる (分かってる)

I know that we ain't gettin' along (We don't) But I don't wanna see you on your own tonight Girl, DND your phone (Do that shit) I'm tryna get you on your own tonight You're bad and you know it (Oh, oh) You tell me that you're with it, gotta show me now (Gotta show me) Mixing Hennessy with emotions I'm tryna let go, can you hold me down?

俺たちはうまくいってないって分かってる (うまくいってない) でも、今夜おひとり様で見てる気分じゃないんだ 電話を DND にして (そうしろよ) 今夜おひとり様にしてくれようと思ってるんだ 君は最高で、君もそれを分かってる (ああ、ああ) 付き合う気があるって言うけど、見せてくれなきゃ (見せてくれなきゃ) ヘネシーと感情を混ぜてる 手放そうとしてるんだ、抑えといてくれないか?

She wanna be my one and only But I can't be the one she wantin' Baby, I'm sorry, sorry, I don't care Baby, I'm sorry, sorry, I won't be Don't give a fuck, let's get drunk and then fuck Fucked up, I just wanna feel love I'm gon' face one to feel some 'cause she takes some Well, I don't got time to wait on you

彼女は俺の唯一の彼女になりたいんだ でも、俺は彼女が望む男にはなれない ベイビー、ごめん、ごめん、気にしない ベイビー、ごめん、ごめん、俺はそうはならない 気にしないよ、酔っ払って寝ちゃおう めちゃくちゃになって、ただ愛を感じたいんだ 彼女が薬をやるから、俺も薬をやる、感じたいんだ でも、君を待つ時間はないんだ

I know that we ain't gettin' along But I don't wanna see you on your own tonight Girl, DND your phone (Ooh, ooh) I'm tryna get you on your own tonight You're bad and you know it (You do) You tell me that you're with it, gotta show me now Mixing Hennessy with emotions (Oh, oh) I'm tryna let go, can you hold me down?

俺たちはうまくいってないって分かってる でも、今夜おひとり様で見てる気分じゃないんだ 電話を DND にして (ああ、ああ) 今夜おひとり様にしてくれようと思ってるんだ 君は最高で、君もそれを分かってる (分かってる) 付き合う気があるって言うけど、見せてくれなきゃ ヘネシーと感情を混ぜて (ああ、ああ) 手放そうとしてるんだ、抑えといてくれないか?

I said, "Baby, you better show me" (Baby) Tired of these hoes, feel like the old me (Oh) I remember the last thing you told me (Told me) I know you fuck with everybody, so I might move doli (Lil' bitch) Back on my old shit (Old shit), put shit in motion (Oh) Pussy so wet, it feel like a ocean (Oh yeah) You can't play with me, yeah, act like I don't know this (Wow) Bitches changed and act like I ain't notice, oh (Bitches changed)

言ったんだ、"ベイビー、見せてくれ" (ベイビー) この女たちには疲れたよ、昔に戻った気分だ (ああ) 君が最後に言ったことを覚えている (言った) 君がみんなと寝てるのは知ってる、だから俺は移り住もうと思う (ちっぽけなビッチ) 昔に戻った (昔に戻った)、動き出したんだ (ああ) 濡れまくってて、まるで海みたいだ (ああ、そうだよ) 俺をからかうなよ、俺が知らないふりしてると思ってるのか (わお) ビッチたちは変わって、俺が気づいてないと思ってるみたいだ、ああ (ビッチたちは変わった)

I know that we ain't gettin' along But I don't wanna see you on your own tonight Girl, DND your phone I'm tryna get you on your own tonight You're bad and you know it You tell me that you're with it, gotta show me now Mixing Hennessy with emotions I'm tryna let go, can you hold me down?

俺たちはうまくいってないって分かってる でも、今夜おひとり様で見てる気分じゃないんだ 電話を DND にして 今夜おひとり様にしてくれようと思ってるんだ 君は最高で、君もそれを分かってる 付き合う気があるって言うけど、見せてくれなきゃ ヘネシーと感情を混ぜてる 手放そうとしてるんだ、抑えといてくれないか?

Yeah

ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

The Kid LAROI の曲

#ポップ

#ラップ

#オーストラリア