Far from home, gettin' close And the music takes us further out into the unknown In the dark, in the zone I just texted you my address, save my name in your phone
遠く離れた場所から、近づいて 音楽は私たちを未知の世界へと連れ出して 暗闇の中、ゾーンの中で あなたの携帯電話に私の住所を送信したわ、私の名前を保存して
(Ah-ah-ah, ah-ah) Go left at the light, then pull over on the right, uh (Ah-ah-ah) So come take a bite in the middle of the night
(アーアーアー、アーアー) 信号で左折して、右側に車を止めて、うん (アーアーアー) だから真夜中に来て、少しだけ味わって
My neck, to die for My legs, to die for This ah-ah sex, to die for I-I-I want someone who thinks I'm to die— My taste, to die for My waist, to die for This boom-boom bass, to die for I-I-I want someone who thinks I'm to diе for
私の首、最高 私の脚、最高 このセクシーな、最高 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの 私の好み、最高 私のウエスト、最高 この力強いベース、最高 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの
(Die for, die for, die for) (D-d-diе for, die for, die for) (Die for, die for, die for) I-I-I want someone who thinks I'm to die for
(最高、最高、最高) (最高、最高、最高) (最高、最高、最高) 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの
I'm that girl you don't wanna lose Cutthroat from my head to my shoes One look and I'm already your muse Hold on to me tight when I move Grip right, lock eyes on you Not for life, just tonight is my mood Be bad boy, I want you to Bad boy, I want you too
私はあなたがあきらめたくないような女の子 頭からつま先まで、容赦ないわ ひと目見れば、私はすでにあなたの女神よ 私が動いたら、私をしっかり抱きしめ ぎゅっと抱きしめて、あなたを見つめて 一生ではない、今夜だけ、私の気分なの 悪そうな子になって、あなたにしてほしい 悪そうな子になって、あなたもしてほしい
(Ah-ah-ah-ah-ah) Go left at the light, then pull over on the right, uh (Ah-ah-ah) So come take a bite in the middle of the night
(アーアーアーアーアー) 信号で左折して、右側に車を止めて、うん (アーアーアー) だから真夜中に来て、少しだけ味わって
My neck, (Yeah) to die for My legs, (Yeah) to die for This ah-ah sex, to die for I-I-I want someone who thinks I'm to die— My taste, to die for My waist, to die for This boom-boom bass, to die for I-I-I want someone who thinks I'm to die for
私の首、(そう)最高 私の脚、(そう)最高 このセクシーな、最高 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの 私の好み、最高 私のウエスト、最高 この力強いベース、最高 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの
(Die for, die for, die for) Yeah, yeah (D-d-die for, die for, die for) Uh-huh (Die for, die for, die for) I-I-I want someone who thinks I'm to die for
(最高、最高、最高) はい、はい (最高、最高、最高) うん (最高、最高、最高) 私は、私が最高だと思う人を見つけたいの