All right
オーケー
Wild child, full of grace Savior of the human race Your cool face
ワイルドチャイルド、優雅で 人類の救世主 君のかっこいい顔
Natural child, terrible child Not your mother's or your father's child You're our child, screaming wild
自然の子供、恐ろしい子供 母親や父親の子供ではない 君たちは僕たちの子供、ワイルドに叫ぶ
An ancient lunatic reigns In the trees of the night With hunger at her heels Freedom in her eyes She dances on her knees Pirate prince at her side Staring into the hollow idol’s eye
古代の狂人が支配する 夜の森の中で 飢えが踵を踏む 目に自由を宿して 彼女はひざまずいて踊る 海賊の王子が彼女の隣に 空虚な偶像の目を見つめている
Wild child full of grace Savior of the human race Your cool face Your cool face Your cool face You remember when we were in Africa?
ワイルドチャイルド、優雅で 人類の救世主 君のかっこいい顔 君のかっこいい顔 君のかっこいい顔 アフリカにいた時を覚えているかい?