(Hey DJ)
(ヘイ、DJ)
Lady in a glass dress I can see right through you You act like you don't want this But you know that you do Since he broke your heart, girl You say you'll never love again And you won't let it stop, girl But we know in the end
ガラスのドレスを着た君 透き通って見えるよ 君はこの気持ち、いらないって言うけど 本当はそうじゃないって分かってる 彼に心を傷つけられてから もう二度と恋はしないと君は言う そして、それを止めるつもりはないんだ でも、最後はそうはならないって分かってるんだ
You still dream, dream You still dream, dream Baby, I can make your dreams come true Oh, oh, my lady in a glass dress Ooh, ooh
君はまだ夢見てる、夢見てる 君はまだ夢見てる、夢見てる ベイビー、君の夢を叶えてあげられるよ ああ、ああ、ガラスのドレスを着た君 うう、うう
I'm tellin' you I want you, but you sayin' you don't care Beggin' you to stay with me, but you stayin' right there I, when will you try? I swear you bein' selfish, girl, you know that this ain't fair Tell me that you wanna be alone when you go to bed tonight You close your eyes
君を欲しいと伝えてるけど、君は関心がないって言う 僕と一緒にいてって懇願しても、君はそこにいるだけ いつになったら試してくれるの？ 君が自己中心的で、これは不公平だって分かってるはずなのに 今夜寝る前に一人になりたいって言うんだ 目を閉じると
Girl, you still dream, dream You still dream, dream Baby, I can make your dreams come true Oh, oh Lady in a glass dress
ガール、君はまだ夢見てる、夢見てる 君はまだ夢見てる、夢見てる ベイビー、君の夢を叶えてあげられるよ ああ、ああ ガラスのドレスを着た君
I see right through you I see right through you
君が透き通って見える 君が透き通って見える
You still dream, dream You still dream, dream Baby, I can make your dreams come true Oh, oh, my lady in a glass dress Ooh, ooh
君はまだ夢見てる、夢見てる 君はまだ夢見てる、夢見てる ベイビー、君の夢を叶えてあげられるよ ああ、ああ、ガラスのドレスを着た君 うう、うう
