On Your Mind (Dark Thoughts)

この曲は、Juice WRLDが、愛する人との関係の中で感じる複雑な感情と、過去のダークな経験との葛藤を描いています。彼は、彼女が自分のことを考えているのか、そしてその考えが自分と同じものなのかを切実に知りたがっています。同時に、過去のトラウマや悪魔的な思考が再び頭をもたげ、彼女への愛とそれを打ち消そうとする葛藤の中で苦しんでいます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, uh

Yeah, uh

Sometimes, really wanna know what you're thinking Alright, really wanna know what you're thinking On your mind, really wanna know what you're thinking, bae I really wanna know what you're, uh Sometimes, really wanna know what you're thinking Oh, I really wanna know, wanna know what's on your mind Yeah, is it the same thing that's on mine, mine, mine?

時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ わかった、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ 君の心の中、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、ベイビー 本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、uh 時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ ああ、本当に知りたいんだ、君の心の中が知りたいんだ そう、私の心と同じものなのか、私の、私の、私の?

Somethin' telling me Satan not a hard thinker, yeah I ain't really take him as a hard thinker, yeah But I ain't really take him as the devil either Nowadays, his name is pronounced, "Overdose Perky Fever" Oh, death was in my mental, bae, you're also on my skull You kick them demons out my head, you tell 'em that they got to go You treat them like some groupie hoes, silly goofy hoes Then you proceed to unpack your things and turn my head into your home You do the same thing with my heart, uh, oh You put the hell flames out, you make the love scars go away Now Lotti, you're in my soul The end of the world wouldn't make you go away I know that you're here to stay The devil can't make you go away He don't know God the one that put you in this place (Haha), ayy

何かが私に告げているんだ、サタンはそれほど難しい考え方はしないって、yeah 私は彼を難しい考え方をするやつだとは思っていない、yeah でも、彼を悪魔だとも思っていないんだ 最近は、彼の名前は「Overdose Perky Fever」って呼ばれているんだ ああ、死は私の心に潜んでいた、ベイビー、君も私の頭の中にいる 君は私の頭から悪魔たちを追い出して、彼らに去るように言うんだ 君は彼らを群がる女のように扱うんだ、ばかげた愚かな女たちみたいに それから君は自分の荷物を解き始め、私の頭を自分の家にするんだ 君は私の心にも同じことをするんだ、uh、ああ 君は地獄の炎を消し、愛の傷跡を消してくれるんだ 今では、ロッティ、君は私の魂にいるんだ 世界の終わりが来ても、君は離れていかない 君がここにいるのはわかっているんだ 悪魔は君を離れさせられないんだ 彼は、君をこの場所に置いた神を知らないんだ(ハハ)、ayy

Sometimes, really wanna know what you're thinking Alright, really wanna know what you're thinking On your mind, really wanna know what you're thinking, bae I really wanna know what you're, uh Sometimes, really wanna know what you're thinking Oh, I really wanna know, wanna know what's on your mind Yeah, is it the same thing that's on mine, mine, mine?

時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ わかった、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ 君の心の中、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、ベイビー 本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、uh 時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ ああ、本当に知りたいんだ、君の心の中が知りたいんだ そう、私の心と同じものなのか、私の、私の、私の?

Dark thoughts, you're the light in the tunnel (Thoughts, thoughts, thoughts) All, all these dark thoughts (Dark thoughts, all these dark thoughts) If you saw what I saw it'll haunt you, you (All these dark thoughts) By blood involve you (Thoughts, all these dark thoughts) Endanger all the loved ones around you (Dark thoughts, thoughts, thoughts) That's when he himself surrounds you (All these dark thoughts, all these dark thoughts) When your demons be themselves and clown you (All these dark thoughts, thoughts, dark thoughts) Wasn't your friend to start with (Thoughts) Now you sittin' there soul-less (All these dark thoughts) Might as well have pentagrams runnin' on your popist (Thoughts, thoughts, dark thoughts) As a demon I was gorgeous, but I was full of torment Shit start gettin' annoyin', yeah I could feel my soul burnin'

暗い考え、君はトンネルの中の光なんだ(考え、考え、考え) これらの暗い考えはすべて(暗い考え、これらの暗い考えすべて) もし君が私が見たものを見たら、それは君を悩ませるだろう、君(これらの暗い考えすべて) 血によって君に関わる(考え、これらの暗い考えすべて) 周りの愛する人たちをすべて危険にさらす(暗い考え、考え、考え) その時、彼は自分自身で君を取り囲むんだ(これらの暗い考えすべて、これらの暗い考えすべて) 君の悪魔たちが自分自身でいて、君を嘲笑う時(これらの暗い考えすべて、考え、暗い考え) 最初から君の友達ではなかったんだ(考え) 今では、君は魂のない状態でそこに座っているんだ(これらの暗い考えすべて) 君のポップな音楽には五芒星が描かれていると言ってもいいだろう(考え、考え、暗い考え) 悪魔として、私は素晴らしかったけど、苦痛に満ちていた 事態はうんざりし始めて、yeah 私の魂が燃えているのがわかった

Put all that shit away, I locked it up, it's in a dungeon Cellar in my head, but the key is in my stomach Perkys dropping in me, pray to God that I don't unlock it Bible in my hand, key to my destruction in my pocket

そのクソを全部片付けろ、俺はそれを閉じ込めてしまった、ダンジョンに 俺の頭の中の地下室に、でも鍵は俺のお腹にあるんだ パーキーズが俺の中に落ちて、神に祈るんだ、俺がそれを開けないように 手に聖書を持って、俺の破壊への鍵をポケットに入れているんだ

Sometimes, really wanna know what you're thinking Alright, really wanna know what you're thinking On your mind, really wanna know what you're thinking, bae I really wanna know what you're, uh (I wanna know what's on your mind) Sometimes, really wanna know what you're thinking Oh, I really wanna know, wanna know what's on your mind Yeah, is it the same thing that's on mine, mine, mine?

時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ わかった、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ 君の心の中、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、ベイビー 本当に君が何を考えているのか知りたいんだ、uh(君の心の中が知りたいんだ) 時々、本当に君が何を考えているのか知りたいんだ ああ、本当に知りたいんだ、君の心の中が知りたいんだ そう、私の心と同じものなのか、私の、私の、私の?

Oh, that's on mine Oh, on my mind Oh, it gon' come alive Oh, not tonight So out of my mind Pray they don't come alive No, not tonight So hold on, love Oh, sippin' that dirty Sprite Oh, damn near finna die Oh, said that's why I know when you're alone Oh, yes, I know Oh, oh, oh

ああ、それは私の心の中にあるんだ ああ、私の心の中にあるんだ ああ、それは生き返るだろう ああ、今夜はダメだ だから、私の心から離れているんだ 彼らが生き返らないように祈るんだ いいえ、今夜はダメだ だから、愛する人、しがみついていてくれ ああ、その汚れたスプライトを飲んでいるんだ ああ、死にそうになったんだ ああ、だから、君が一人でいる時、わかるんだ ああ、そう、わかるんだ ああ、ああ、ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ