Hi there, how are you? It's been a long time Seems like we've come a long way My, but we learn so slow And heroes, they come and they go And leave us behind as if we're supposed to know Why Why Why do we give up our hearts to the past? And why must we grow up so fast?
やあ、元気？ 長い間だったね 随分と遠くまで来た気がする でも、僕らはなかなか学べないんだ 英雄たちはやってきては去っていく 僕らを置いて、まるで僕らがすべて知っているはずみたいに なぜ なぜ なぜ僕らは過去に心を奪われるんだろう？ なぜ僕らはこんなに早く大人にならなきゃいけないんだ？
And all you wishing well fools with your fortunes Someone should send you a rose With love from a friend, it's nice to hear from you again And the storybook comes to a close Gone are the ribbons and bows Things to remember, places to go Pretty maids all in a row
そして、君たちのお願いを叶えようとする愚か者たちよ、君たちに幸運を 誰か君たちにバラを送ってくれるといい 友達からの愛情、君からまた連絡が来るとは嬉しいよ そして、物語は終わりを迎える リボンと弓は消え去り 思い出すべきこと、行くべき場所 美しい娘たちが一列に並んでいる
