Free Fall

I'm no angel, I have fallen too deep And you watched me, then you fall in with me I feel beautiful, I look beautiful too Like an angel, angel

私は天使じゃない、深く堕ちてしまったのよ あなたも見ていたでしょう、そして私と一緒に堕ちた 美しいと感じている、そして私も美しく見えるわ 天使のように、天使のように

Hopeless, in the moment I free fall straight into you I don't know if I can fight what you do in my mind Or and more can collide with you

絶望して、この瞬間 私はあなたにまっすぐ落下するわ あなたを私の心の中でどうにかできるかどうかわからない または、もっと多くがあなたと衝突するかもしれない

Sorry if you don't know what you're doing with me How you do me wrong then call my name, my name? Too late for you, babe, I don't think I can let you in I'm not opened up anymore

あなたが私と一緒に何をしようとしているのかわからないならごめんなさい どうしてあなたは私を傷つけながら私の名前を呼ぶの、私の名前？ あなたには遅すぎたわ、ベビー、あなたを受け入れられるとは思わない もう私は開いていない

I can tell we don't belong I would rather be alone I had to run, I had enough, oh I was the one who had to run, I had enough

私たちは合わないってわかるわ 私は一人でいる方が好き 走らなきゃいけなかった、もう限界よ、ああ 私こそが走らなきゃいけなかったのよ、もう限界だった

Toxic, who would've thought what's comin' was a plot twist? Soon as you let mе in, you start huntin' for the locksmith Now the key I oncе had to your heart does not fit I got three choices, batter your door or lock-pick Or walk away confused at your logic Back at my crib, cleanin' your clothes and your shoes out the closet Thinkin' it to myself we supposed to be in pools by the tropics Soakin' up the views but you choose to blow it up No, you ain't used to goin' Dutch So you refuse to see the truth 'bout who was out of pocket It's all on me, huh? Fuck it, take my credit card, let's ball out seaside Devotion like the ocean how it start out knee-high Then gets deeper and deeper till we are Drownin' in each other's arms, but the water's calm How did we forget the calm was before the storm? 'Cause you sayin' ('Cause you sayin')

有毒な、誰が思っただろう、やってくるのはねじれだったなんて？ あなたが私を受け入れるやいなや、あなたは鍵屋を探すようになった 今や、かつてあなたの心臓を持っていた鍵は合わない 私には3つの選択肢がある、あなたのドアを打ち破るか、鍵を壊すか あるいはあなたの論理に困惑して歩き去るか 私の住処に戻り、あなたの服と靴をクローゼットから出す 自分自身に考えている、私たちはトロピカルのプールにいるはずだった 景色を堪能しているはずだったのに、あなたはそれを台無しにすることに決めた いや、あなたは割り勘に慣れていないんだ だからあなたは、誰が金を払うべきだったのか、真実を見ようとしなかった 全て私のせいなの？ くそっ、私のクレジットカードを持って、海辺で派手に遊ぼうぜ 海のように献身的な、膝丈で始まるような そしてもっと深く、もっと深く、私たちは 互いの腕の中で溺れる、でも水は穏やか なぜ私たちは、嵐の前に穏やかだったことを忘れたのか？なぜならあなたは言うから（なぜならあなたは言うから）

Sorry if you don't know what you're doing with me How you do me wrong then call my name, my name? Too late for you, babe, I don't think I can let you in I'm not opened up anymore

あなたが私と一緒に何をしようとしているのかわからないならごめんなさい どうしてあなたは私を傷つけながら私の名前を呼ぶの、私の名前？ あなたには遅すぎたわ、ベビー、あなたを受け入れられるとは思わない もう私は開いていない

I can tell we don't belong I would rather be alone I had to run, I had enough, oh I was the one who had to run, I had enough

私たちは合わないってわかるわ 私は一人でいる方が好き 走らなきゃいけなかった、もう限界よ、ああ 私こそが走らなきゃいけなかったのよ、もう限界だった