Yeah.....yeah Immortal Technique Rockin Squat Rebel Arms
Yeah.....yeah イモータル・テクニック ロッキン・スクワット 反逆者の武器
I'm handling genetic tampering Classical sampling -- remix On the roman empire throughout the land again Televangeling Bring the American anthem its selling Fascism with a democratic packaging Pontius Pilate I wash my hands of them Expeditiously Animal farm - doberman pincher infantry They need another 9/11 to complete the symphony Tryna' stop a global revolution that was meant to be Immortal technique -- I always bring the truth to ya' With the stage presence of Martin Luther King junior The sooner the better I'm strapped with a Kevlar sweater As I await the new Lucius Septimius Severus Subtle form of the Fourth Reich is how they planned it Turning food into bio-diesels starving the planet I free people from the matrix wherever I find them And cut the industry's dope with a lab-grown diamond
俺は遺伝子操作を扱っている 古典的なサンプリング - リミックス ローマ帝国を再び全土に広げている テレビ伝道 アメリカの国家を売る 民主的なパッケージングを施したファシズム ポンティウス・ピラト、俺は彼らから手を洗う 急いで 動物農場 - ドーベルマン・ピンシャーの歩兵 彼らは交響曲を完成させるために、もうひとつの9/11を必要としている 本来あるべきだった世界革命を阻止しようとしている イモータル・テクニック - 俺はいつも真実を君に伝える マーティン・ルーサー・キング・ジュニアのステージプレゼンスを持って 早ければ早いほど、俺はケブラーのセーターを着て武装している 新しいルキウス・セプティミウス・セウェルスを待つように 第4帝国の微妙な形が彼らの計画だったんだ 食べ物をバイオディーゼルに変え、惑星を飢餓にさせている 俺はマトリックスから人々を解放する、どこにいても そして、ラボで作ったダイヤモンドで業界の麻薬を切断する
Ce monde est fucked-up et tu crois qu'on va se taire C'est facile de nous faire croire que personne peut rien y faire Mais la lutte continue, moi je ramène la possibilité D'ouvrir sa vision universelle et enfin se libérer
この世界はめちゃくちゃで、お前は黙ってるとでも思ってるのか？ 誰も何もできないと思わせることは簡単だ だが、闘いは続く、俺は可能性を呼び戻す 世界を見る目を広げ、ついに解放されるために
The world is fucked up coz thats the way we made it And its easy to think that nothin can change it I paint a picture of a possibility for all of you Revolutions universal vision is followed through
世界はめちゃくちゃだ、なぜならそれは俺たちが作ったものだから そして、何も変わらないと思わせることは簡単だ 俺はみんなのために、可能性の絵を描く 革命の普遍的なビジョンは貫かれる
Après les rires viennent les larmes, malgré mes cris d'alarmes Le pétrole des Afghanes intéresse toujours Carlyle Donc mon style dénonce la spéculation des actions à Wall Street La corruption du Tiers-Monde organisée à Maastricht Vite, je sors mon juice d'artiste Prends les devants rentre sur la piste Au milieu du 666 Moi je remonte jusquà l'Égypte pour analyser le fasciste On ne se perd pas dans leur Histoire car leur Histoire est hors piste St Patrick c'est ..., Mac Donald c'est ..., Machintoch c'est ..., IBM c'est Danger Zone Grande-Bretagne c'est Satanisme, Amérique c'est Amaru Ka La sagesse de la Terre, un jour tu comprendras En direct des favelas d'America Latina La révolution n'est pas qu'un peura qu'on kique pour soi, négro Le relais de l'info, la vraie, pas comme Fox News Putain de texte deep, j'aurais du faire du blues
笑い声の後には涙が来る、俺の警告にもかかわらず アフガニスタン産原油は、今もカーライルの関心を引いている だから俺のスタイルは、ウォール街での株の投機を告発する 第三世界の腐敗は、マーストリヒトで組織されている 急いで、俺のアーティストのジュースを出す 先頭に立って、トラックに乗る 666 の真ん中で 俺はファシストを分析するために、エジプトまで遡る 彼らの歴史の中で迷子にならない、なぜなら彼らの歴史は脱線しているから 聖パトリックは…、マクドナルドは…、 マッキントッシュは…、IBMは危険地帯 イギリスはサタニズム、アメリカはアマール・カ 地球の知恵、いつかお前は理解する ラテンアメリカのファベーラからライブ 革命はただ、自分が蹴るための恐ろしいものではない、ニガー 真の情報のリレー、フォックスニュースみたいなものではない クソ深い歌詞、ブルースでも良かったかな
The world is fucked up coz thats the way we made it And its easy to think that nothin can change it I paint a picture of a possibility for all of you Revolutions universal vision is followed through
世界はめちゃくちゃだ、なぜならそれは俺たちが作ったものだから そして、何も変わらないと思わせることは簡単だ 俺はみんなのために、可能性の絵を描く 革命の普遍的なビジョンは貫かれる
Ce monde est fucked-up et tu crois qu'on va se taire C'est facile de nous faire croire que personne peut rien y faire Mais la lutte continue, moi je ramène la possibilité D'ouvrir sa vision universelle et enfin se libérer
この世界はめちゃくちゃで、お前は黙ってるとでも思ってるのか？ 誰も何もできないと思わせることは簡単だ だが、闘いは続く、俺は可能性を呼び戻す 世界を見る目を広げ、ついに解放されるために
Yeah Immortal Technique Rockin' Squat Freedom, Peru, a Brazil, Harlem, New York Libertad Paris, to the streets motherfucker! 3rd World, for the world.......
Yeah イモータル・テクニック ロッキン・スクワット 自由、ペルー、ブラジル、ハーレム、ニューヨーク リベルタッド パリ、クソ野郎、街へ！ 第三世界、世界のために…...
The world is fucked up coz thats the way we made it And its easy to think that nothin can change it I paint a picture of a possibility for all of you Revolutions universal vision is followed through
世界はめちゃくちゃだ、なぜならそれは俺たちが作ったものだから そして、何も変わらないと思わせることは簡単だ 俺はみんなのために、可能性の絵を描く 革命の普遍的なビジョンは貫かれる
Ce monde est fucked-up et tu crois qu'on va se taire C'est facile de nous faire croire que personne peut rien y faire Mais la lutte continue, moi je ramène la possibilité D'ouvrir sa vision universelle et enfin se libérer
この世界はめちゃくちゃで、お前は黙ってるとでも思ってるのか？ 誰も何もできないと思わせることは簡単だ だが、闘いは続く、俺は可能性を呼び戻す 世界を見る目を広げ、ついに解放されるために
