If I could put my arms around you Would you remember how it feels To bask in the glow of my protection? Stumble and fall head over heels If I could only find the right words I'd sweep you off your feet again You cut the power, but mine is raging A dreamer 'til the end
もし君に抱きしめられたら あの感覚を思い出すだろう 私の保護の光に浴して よろめいて、頭からつま先まで恋に落ちる もし適切な言葉が見つかれば 再び君を夢中にさせるだろう 君は電源を切ったけど、私の心は燃えている 永遠の夢見る者
I'm hanging on your side of town I notice when you're not around Can't keep my cool, I'm burning inside A broken heart, beat barely alive And it's harder to breathe 'Cause I couldn't make you believe What's written in the heavens above Can't be denied, it's biggеr than love
君の世界にしがみついている 君がいないことに気づいてしまう 冷静さを保てない、内側から燃えている 打ち砕かれた心、鼓動はほとんど生きていない 息をするのも苦しい なぜなら君を信じさせることができなくて 天国の書かれたものが 否定できない、愛よりも大きいもの
The streets are dripping with dеcisions of a quiet kind Hallucinations on the shoulder of the borderline With my experience, I'm better off just backing down Instead of tripping through the pages of your side of town Serrated edges of the blade are scraping over the leather I guess we couldn't keep it together I thought we had it covered forever
街は静かな決断で濡れている 境界線の肩に幻覚 経験から言えば、引くのが一番良い 君の世界のページをめくる代わりに 刃のギザギザの縁が革をこすりつけている たぶん一緒にいられなかったんだ 永遠に大丈夫だと思っていたのに
I'm hanging on your side of town I notice when you're not around Can't keep my cool, I'm burning inside A broken heart, beat barely alive And it's harder to breathe 'Cause I couldn't make you believe What's written in the heavens above Can't be denied, it's getting harder to breathe 'Cause I couldn't make you believe What's written in the heavens above Can't be denied, it's bigger than love
君の世界にしがみついている 君がいないことに気づいてしまう 冷静さを保てない、内側から燃えている 打ち砕かれた心、鼓動はほとんど生きていない 息をするのも苦しい なぜなら君を信じさせることができなくて 天国の書かれたものが 否定できない、息をするのも苦しい なぜなら君を信じさせることができなくて 天国の書かれたものが 否定できない、愛よりも大きいもの
