I was on top of the mountain I was on top of the world I thought I'd never come down I thought I'd always be up in the clouds With the wind in my hair And no worries or cares But the higher you are Then the harder you fall And I fell to the ground And I reached out for help And nobody's around And I'm
私は山の頂上にいました 世界の頂上にいました もう二度と降りてくることはないと思っていました いつも雲の上にいると思っていました 髪に風を感じて 心配事や悩みもなく しかし、高いところにいるほど 落ちるのも激しいのです そして私は地面に落ちました 助けを求めましたが 誰もいませんでした そして私は
Falling Falling, I'm Falling Falling, I'm Falling Falling, I'm
落ちている 落ちている、私は 落ちている 落ちている、私は 落ちている 落ちている、私は
I found myself in a valley Beggin' for someone to save me Cryin' for help every night Hoping that someone would come to my rescue And see that I'm hurting But here in the valley You're all on your own And you've got to confess To face with your soul Or your personal demons That'll eat you whole So I look to the sky When I thought I was dyin' And it must have been God's Grace on my side Cause I saw through the shadows The glory, his light And I knew that if I could Just get through the night I'd be
私は谷の中にいました 誰かに救ってくれるよう懇願していました 毎晩助けを求めて泣いていました 誰かが私の救助に来てくれることを願っていました そして私が傷ついていることに気付いてくれることを願っていました しかしこの谷では あなたは一人ぼっちです そしてあなたは告白しなければなりません あなたの魂と向き合うか あるいはあなた自身の悪魔と それはあなたを丸ごと食べてしまいます それで私は空を見上げます 自分が死にかけだと思ったとき それはきっと神様の 恵みだったのでしょう なぜなら私は影を通して 栄光、彼の光を見たからです そして私は知りました もし私が乗り越えることができれば この夜を 私は
Flyin' Flyin', I'm Flyin' Flyin', I'm Flyin' Flyin', I'm
飛んでいる 飛んでいる、私は 飛んでいる 飛んでいる、私は 飛んでいる 飛んでいる、私は
But I found my strength in the valley Yeah, I found my grace in the valley Yeah, I found my faith in the valley So thank God for the valley Cause I found my grace in the valley Yeah, I found my strength in the valley, in the valley Yeah, I found my grace in the valley
しかし私は谷の中で強さを見つけました ええ、私は谷の中で恵みを見つけました ええ、私は谷の中で信仰を見つけました だから神に感謝しましょう なぜなら私は谷の中で恵みを見つけました ええ、私は谷の中で強さを見つけました、谷の中で ええ、私は谷の中で恵みを見つけました
