Yeah Yeah "The Cool" Turn me up, uh-huh, yeah
Yeah Yeah "The Cool" ボリューム上げて、うん、そうだね
He came back in the same suit that he was buried in Similar to the one his grandfather was married in Yes, he was still fresh-to-death Bling, two earrings, a chain layin' on his chest He still had it 'cause they couldn't find it And the bullets from his enemies sat, like, two inches behind it Smelled the Hennessy from when his niggas got reminded And poured out liquor in his memory; he didn't mind it, but— He couldn't sip it fast enough So, the liquor was just fillin' the casket up Floatin' down by his feet was the letter from his sister Second-grade handwriting simply read, "I miss ya" Suit jacket pocket held his baby daughter's picture Right next to it, one of his mans stuck a Swisher He had a notion as he laid there soakin' He saw that the latch was broken, he kicked his casket open And he...
彼は、自分が埋葬されたのと同じスーツを着て戻ってきました それは、彼の祖父が結婚したときと同じようなものです そうです、彼はまだ死んでいるように新鮮でした キラキラ光る、2つのイヤリング、鎖が彼の胸の上に置かれています 彼はまだそれを所有していました、なぜなら彼らはそれを発見することができなかったからです そして、彼の敵からの弾丸は、彼の後ろ2インチのところに座っていました 彼の仲間たちが思い出されたとき、彼はヘネシーの匂いを嗅ぎました そして彼の記憶に酒を注ぎました。彼は気にしませんでした、しかし— 彼はそれを十分に早く飲むことができませんでした だから、酒はただ棺桶を満たしていました 彼の足元に浮かんでいたのは、妹からの手紙でした 2年生の字で、ただ「会いたい」と書いてありました スーツジャケットのポケットには、彼の赤ちゃん娘の写真が入っていました その隣には、彼の仲間の1人がスウィッシャーを置きました 彼はそこに横たわって浸っている間、ある考えを巡らせていました 彼は、留め金が壊れているのを見て、棺桶を蹴って開けました そして彼は...
This life goes passing you by It might go fast if you lie You born, you live, then you die Oh-oh-oh-oh If life goes passing you by Don't cry If you're breaking the rules, making your moves (Yeah) Paying your dues (Uh-huh), chasing the cool
この人生は、あなたを追い越していく あなたが嘘をつけば、それは速くなるかもしれない あなたは生まれ、生き、そして死ぬ オオオオオオ もし人生があなたを追い越していくなら 泣かないで あなたがルールを破り、自分の道を進んでいるなら (Yeah) 義務を果たし (Uh-huh)、クールさを追いかけて
Not at all nervous as he dug to the surface Tarnished gold chain is what he loosened up the earth with He used his mouth as a shovel to try and hollow it And when he couldn't dirt-spit, he swallowed it Working like a... hmm... reverse archaeologist Except his buried treasure was sunshine So when some shined through a hole that he had drove It reflected off the gold and almost made son blind He grabbed onto some grass and climbed Pulled hisself up out of his own grave and looked at the time On the watch that had stopped six months after the shots That'd got him in the box; wringing Henny out his socks Figured it was hours because he wasn't older Used some flowers to brush the dirt up off his shoulder So, with a right hand that was all bones And no reason to stay, he decided to walk home So he...
彼は少しも怖がらずに、表面まで掘り進めました 変色した金の鎖を使って、地面を緩めました 彼は口をシャベルのように使って、穴を掘ろうとしました そして、土を吐き出すことができなくなったとき、彼はそれを飲み込みました 逆考古学者のよう…うむ… しかし、彼の埋蔵財宝は太陽光でした だから、彼が作った穴から光が差し込むと それは金に反射して、ほとんど息子を盲目にしました 彼は草をつかんでよじ登りました 自分の墓から這い出して、時間を確認しました それは、彼が銃で撃たれてから6か月後に止まった時計でした それは彼を箱の中に閉じ込めていました。彼はソックスからヘネシーを絞り出して それは彼が年をとっていなかったので、何時間も経ったと思ったのです 彼は花を使って、肩から土を払い落としました それで、骨だけの右手で そして、そこに留まる理由がないので、彼は家に帰ることに決めました だから彼は...
This life goes passing you by It might go fast if you lie (Yeah) You born, you live, then you die Oh-oh-oh-oh If life goes passing you by Don't cry (Ugh) If you're breaking the rules (Yeah), making your moves (Ugh) Paying your dues (Ugh), chasing the cool
この人生は、あなたを追い越していく あなたが嘘をつけば、それは速くなるかもしれない (Yeah) あなたは生まれ、生き、そして死ぬ オオオオオオ もし人生があなたを追い越していくなら 泣かないで (Ugh) あなたがルールを破り (Yeah)、自分の道を進んでいるなら (Ugh) 義務を果たし (Ugh)、クールさを追いかけて
He begged for some change to get him on the train "Damn, that nigga stank" is what they complained Tried to light the blunt, but it burst into flames Caught the reflection in the window of what he became A long look; wasn't shook, wasn't ashamed Matter-fact, only thing on his brain was brains Yeah, and gettin' back in his lane Doin' his thing—first, he had to find somethin' to sling Next stop was his block; it had the same cops Walked right past the same spot where he was shot Shocked that some lil' niggas tried to sell him rocks It just felt weird, being on the opposite They figured that he wasn't from there, so they pulled out And robbed him with the same gun they shot him with Put it to his head and said, "You're scared, ain't you?" He said, "Hustler for death, no heaven for a gangster" And...
彼は電車に乗るための小銭を懇願しました 「くそ、あの野郎は臭い」と彼らは文句を言いました 彼はブラントに火をつけようとしたが、それは炎上しました 彼は窓に映った自分自身の姿を見て、衝撃を受けました 長い間見つめていましたが、動揺したり、恥ずかしがったりしませんでした 実際、彼の頭の中にあったのは、脳みそだけでした そう、そして自分の車線に戻ること 自分のことをやる—まず、彼は何か売るものを見つけなければなりませんでした 次の停留所は彼のブロックでした。そこには同じ警官がいました 彼は自分が撃たれたのと同じ場所のすぐそばを歩きました 若い黒人たちが彼に薬を売ろうとしたことに驚きました それは奇妙に感じました。反対側にいるというのは 彼らは彼がそこ出身ではないと判断したので、彼らは引き出し そして、彼を撃ったのと同じ銃で彼を襲いました 彼らは彼の頭に銃を突きつけ、「怖がっているだろう？」と言いました 彼は言いました。「死のためのハスラー、ギャングには天国はない」 そして...
This life goes passing you by It might go fast if you lie (Ugh) You born, you live, then you die (Ugh) Oh-oh-oh-oh If life goes passing you by Don't cry If you're breaking the rules, making your moves Paying your dues, chasing the cool
この人生は、あなたを追い越していく あなたが嘘をつけば、それは速くなるかもしれない (Ugh) あなたは生まれ、生き、そして死ぬ (Ugh) オオオオオオ もし人生があなたを追い越していくなら 泣かないで あなたがルールを破り、自分の道を進んでいるなら 義務を果たし、クールさを追いかけて
Yeah Ugh The Cool!
Yeah Ugh The Cool!
