Uh, uh, come on Uh, everything you like is with me So, if you know like I know (Oh) This is where you need to be
あ、あ、さあ あなたが好きなものはすべて、私と一緒にあるの だから、私が知っているように、あなたも知っているなら(ああ) ここにいるべきなのよ
Do you ever wonder when he Don't come home, who he goes to see? And why in the middle of the night He leaves you alone, leaves you alone? (He's with me) Do you ever wonder when he (He) Don't come home, who he goes to see? And why in the middle of the night (Yeah, yeah) He leaves you alone (Yeah) Then everything he likes is with me
彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの?一人にするの? (彼は私といるの) 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? (彼は) そして、なぜ夜中に (ええ、ええ) 彼はあなたを一人にするの? (ええ) そう、彼が好きなものはすべて、私と一緒にあるのよ
If I was in your shoes, I would've had to let him know From the first sign of him tryin' to play If you want me to stay, you gotta let all that go Oh, but no, you wanna stick around And not believe in what you see And while you're waitin', thinkin' everything's gonna be okay I got him, I got him right here with me (Oh, oh)
もし私があなたの立場だったら、彼に知らせなければいけなかったわ 彼がああいうことをしようとする最初の兆候から あなたが私と一緒にいたいなら、あなたはそれをすべて手放さなくちゃ ああ、でもあなたは、そうはしないでしょう そして、あなたが見ているものを信じたくないのでしょう そして、あなたが待っている間、すべてがうまくいくと思ってるでしょう 私は彼を手に入れたわ、彼はここに、私といるのよ(ああ、ああ)
Do you ever wonder when he (Oh, oh) Don't come home, who he goes to see? And why in the middle of the night He leaves you alone, leaves you alone? (He's with me) Do you ever wonder when he (Ay, hey) Don't come home, who he goes to see? And why in the middle of the night (Yeah) He leaves you alone Then everything he likes is with me
彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? (ああ、ああ) そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの?一人にするの? (彼は私といるの) 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? (あ、ねえ) そして、なぜ夜中に (ええ) 彼はあなたを一人にするの? そう、彼が好きなものはすべて、私と一緒にあるのよ
I wanna call you so bad And tell you where it started and what we do How long it's been going on and why he ain't gon' never come home 'Cause I know what you didn't do to make him stay See, a bad-performing, unfulfilling woman drives a man away
あなたに電話したい気持ちでいっぱいよ そして、私たちの関係が始まった場所、私たちが何をしているのかを伝えるわ どれくらいの間、続いていて、なぜ彼がもう家に帰ってこないのか だって、彼が家にいるようにするために、あなたが何もしなかったのは分かっているから 見て、悪いパフォーマンスをする、満たされない女は男を追いやってしまうのよ
Do you ever wonder when he (Do you ever wonder?) Don't come home, who he goes to see? (Hey, hey) And why in the middle of the night He leaves you alone, leaves you alone? (He's with me) Do you ever wonder when he Don't come home, who he goes to see? (Home) And why in the middle of the night He leaves you alone (Hey, oh) Then everything he likes is with me
あなたは考えたことないの? (考えたことある?) 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか? (ねえ、ねえ) そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの?一人にするの? (彼は私といるの) あなたは考えたことないの? 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか? (家に) そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの? (ねえ、ああ) そう、彼が好きなものはすべて、私と一緒にあるのよ
Now, as far as I know He's in good hands So, you can stop callin' all around Sayin', "Have you seen my man?" (Have you seen my man?) Ain't no need to fuss and fight Tryin' to make it right (No) Certain things ain't meant to be And that's why, that's why, he's right here with me
さて、私が知る限り 彼は良い手に渡っているわ だから、あなたはあちこちに電話するのをやめるべきよ 「私の男を見た?」って (私の男を見た?) 騒ぎ立てる必要もないし、戦う必要もないのよ うまくやろうとするのは (だめよ) あるものは、運命づけられているのよ そして、それは、彼がここに、私といる理由なの
Everything you like is with me So, if you know like I know, this is where you need to be (Right here with me) Everything you like is with me So, if you know like I know, this is where you need to be (He's right here with me) Everything you like is with me So, if you know like I know, this is where you need to be (Right here with me) Everything you like is with me So, if you know like I know, this is where you need to be (Right here with me)
あなたが好きなものはすべて、私と一緒にあるの だから、あなたが私が知っているように知っているなら、ここにいるべきなのよ (ここに、私と) あなたが好きなものはすべて、私と一緒にあるの だから、あなたが私が知っているように知っているなら、ここにいるべきなのよ (彼はここに、私と) あなたが好きなものはすべて、私と一緒にあるの だから、あなたが私が知っているように知っているなら、ここにいるべきなのよ (ここに、私と) あなたが好きなものはすべて、私と一緒にあるの だから、あなたが私が知っているように知っているなら、ここにいるべきなのよ (ここに、私と)
(Do you wonder?) Do you ever wonder when he Don't come home, who he goes to see? (Come home) And why in the middle of the night He leaves you alone, leaves you alone? (Don't you know he's with me?) Do you ever wonder when he Don't come home, who he goes to see? (Oh) And why in the middle of the night He leaves you alone Then everything he likes is with me
(考えたことある?) 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? (家に帰ってきて) そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの?一人にするの? (彼は私といるって知らないの?) 彼は、家に帰ってこない時、誰に会いに行くのか、あなたは考えたことないの? (ああ) そして、なぜ夜中に 彼はあなたを一人にするの? そう、彼が好きなものはすべて、私と一緒にあるのよ
Everything he likes with me (Do you ever wonder when he) Everything he likes with me And everything he likes, everything he likes (The middle of the night, he leaves you alone) Everything, everything he likes with me (Leaves you alone) Everything he likes with me (Do you ever wonder when he) Everything he likes with me Everything, everything, everything (The middle of the night, he leaves you alone) Oh, yeah, yeah (Then everything he likes is with me)
彼が好きなものはすべて私と (あなたは考えたことないの?) 彼が好きなものはすべて私と そして、彼が好きなものはすべて、彼が好きなものはすべて (夜中に、彼はあなたを一人にする) すべて、すべて、彼が好きなものはすべて私と (あなたを一人にする) 彼が好きなものはすべて私と (あなたは考えたことないの?) 彼が好きなものはすべて私と すべて、すべて、すべて (夜中に、彼はあなたを一人にする) ああ、ええ、ええ (そう、彼が好きなものはすべて私と)