Killer Is Me

この曲は、自身の内面にある破壊的な衝動と葛藤する様子を描いています。銃や外からの脅威ではなく、自分の内側にいる「キラー」が自分を苦しめていると歌っています。明るい太陽の下で楽しんでいるにも関わらず、心の奥底では、自分自身をコントロールできない苦悩を抱えている様子が伺えます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Don't need a gun Pointed at me No need to run Killer is me Killer is me

銃なんて必要ない 私にむけて向けられても 逃げる必要もない キラーは私だ キラーは私だ

So, the sun Shines upon me I'm havin' fun The killer is me

だから太陽 私を照らしている 楽しんでいるんだ キラーは私だ

Insane, the mind In the name of me Can't find the time To let things be

狂ってるんだ、心は 私の名前のもとに 時間が見つからない 物事をそのままにしておくために

Insane, the mind In the name of me Can't find the time To let things be Let things be

狂ってるんだ、心は 私の名前のもとに 時間が見つからない 物事をそのままにしておくために そのままにしておくために

Oh, yeah... Can I start over? Oh, yeah... Can I start over And get over it?

ああ、ええ…やり直せるかな? ああ、ええ…やり直せるかな? そして乗り越えることができるかな?

So, the sun Shines upon me I'm havin' fun The killer is me The killer is me The killer is me

だから太陽 私を照らしている 楽しんでいるんだ キラーは私だ キラーは私だ キラーは私だ

Oh, yeah, can I start over? Oh, yeah, I start over And get over it Let things be

ああ、ええ、やり直せるかな? ああ、ええ、やり直す そして乗り越える 物事をそのままにしておく

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Alice in Chains の曲

#ロック

#アコースティック