Simplicity

「Simplicity」は、Gorillazの楽曲で、Joan as Police Womanが参加しています。雨が降る中、ダンスをするというシンプルな喜びを歌い、現代社会における閉塞感や情報過多から解放されることの大切さを表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

It's starting to pour Why don't we get out in it and dance on the pavement? (Yeah) Abandon your wars The sky and thunder and lightning and rain are innocent It's tipping down, I can't see But I'm not really caring 'cause I'm dancing on the pavement Oh, say, can you see? The sky and thunder and lightning and heaven's open for us

雨が降り始めてる なんで外に出て、舗装の上で踊らないの? (そう) 戦争を捨てて 空と雷と稲妻と雨は罪がない どしゃ降りで、何も見えない でも舗装の上で踊ってるから、気にしない ねえ、見える? 空と雷と稲妻と天国が開かれてる

Shut in, don't know, no, no, to be shut in Don't know, not meant to be shut in Don't know, camera, sicken, now come, you're alive, oh It's taking me out (Simplicity)

閉じ込められて、知らない、いや、いや、閉じ込められるってどういうことか 知らない、閉じ込められるようにできてない 知らない、カメラ、気分が悪くなる、さあ、来い、生きてる、ああ 私を連れ出してくれてる (シンプルさ)

Night time and I go smooth some off (Little bit of news) Negative, now it's red and I Chime in strong (Little bit of news) Are you ever really lost? You cutting cardboard Watchers waiting, we had names We had suspects, but a boxset caught your eye And I was forgotten, I was forgotten I am the architect of this delusion The burgeoning load, one billion These are amazing times The past is a place where rockets take off What now, a burnished plaque

夜になって、少し落ち着く (ちょっとしたニュース) ネガティブ、今は赤くて、私 強く響く (ちょっとしたニュース) 本当に迷子になったことはある? 段ボールを切ってる 見守ってる人たちが待ってる、名前があった 容疑者もいた、だけど、箱入りセットが目に入った そして、私は忘れられた、忘れられた 私はこの妄想の設計者 急増する負荷、10億 これは素晴らしい時代 過去はロケットが飛び立つ場所 さて、磨かれた銘板

Shut in, don't know, no, not to be shut in Don't know, not meant to be shut in Don't know, camera, sicken, now come, you're a loss

閉じ込められて、知らない、いや、閉じ込められるってどういうことか 知らない、閉じ込められるようにできてない 知らない、カメラ、気分が悪くなる、さあ、来い、あなたは損失だ

Simplicity Wood pigeon, always you (Save her, save her, save, ooh) Ingloriously (Save, save, saving me, oh) I always hear you, mmm (Me, oh) Simplicity (Save, save, ooh, oh) Simplicity (Ooh) Simplicity (The sky it could make it rain instead) Simplicity

シンプルさ キジバト、いつもあなた (救って、救って、救って、おお) 不名誉にも (救って、救って、私を救って、ああ) 私はいつもあなたを聞く、うーん (私、ああ) シンプルさ (救って、救って、おお、おお) シンプルさ (おお) シンプルさ (空は雨が降るようにさせることができる) シンプルさ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Gorillaz の曲

#ポップ