Yo, I was the baddest bitch that you ever had Edition Limited, the Barbie is never mad I was the baddest bitch that you ever had My sons, get your dad, 'cause he gon' suffer bad
よ、私はあなたが今まで持っていた中で最も悪い女の子だった 限定版、バービーは決して怒っていない 私はあなたが今まで持っていた中で最も悪い女の子だった 私の息子たち、あなたの父親を連れてきて、彼はひどく苦しむだろう
Ayo, trophy wife, out, you won me Until you had to find out it's one me No-now you benched, aww, your bum knee Now I'm the bad guy, call me Chun-Li (Ooh) 'Cause you was slippin', yep, you clumsy And everything I peeped, can't just unsee Sips tea, and it's unsweet Re-respect bad gyal when mi done speak (Now, now) Now he shooting his shot like drive-by Why-why-why you had to make me go call up my side guy? Ca-ca-can't let a f-boy eff up my nice vibes Yo, Ariana, come let me give you a high five
アヨ、トロフィーの妻、出て行け、あなたは私を勝ち取った あなたがそれが私一人だと知るまでは あなたは今はベンチ入り、ああ、あなたのふくらはぎの膝 今は私が悪役、チュンリーと呼んで(おー) だってあなたはずる賢くて、うん、あなたは不器用 そして私が見たものはすべて、見ないふりをすることはできない お茶をすすり、それは甘くない 私が話し終えたら、悪い女の子に再び敬意を払って(今、今) 今は彼はドライブバイのようにショットを撃っている なんでなんであなたは私が私のサイドの男に電話をかけるようにさせなければいけなかったんだ? 悪質な男の子が私の良い雰囲気を台無しにすることはできない よ、アリアナ、来てハイファイブをしよう
The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead—
光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに—
What did she say? What did he say? You don't listen 'cause you know everything You don't even need dreams Tellin' everybody, "Stay woke, don't sleep"
彼女はなんて言った? 彼はなんて言った? あなたはすべてを知っているから聞かない あなたには夢すら必要ない みんなに「目を覚まして、眠らないで」と教えている
Ah, gonna break that shit down You don't wait, tell 'em wait another round Ah, guess you're way above it now And that's your way to love it now
ああ、そのクソを壊すつもり あなたは待たない、彼らに次のラウンドを待てと言う ああ、あなたは今それをはるかに超えている そしてそれはあなたのそれを愛する方法だ
How can they tell you shit that you've been through? They are so confused, who cares about their rationale? If it ain't your view That's the bottom line Know-it-all (Know-it-all) Give you a box of chances, every time you blow it all (Blow it all) As if it were shade, you would just throw it all (Throw it all) It's like you're trying not to glow at all (Glow at all) Know-it-all (Know-it-all)
どうやって彼らはあなたが経験してきたことをあなたに言うことができるの? 彼らはとても混乱している、誰が彼らの論理を気にするの? それがあなたの意見でないなら それが本質だ 知ったかぶり(知ったかぶり) あなたがそれをすべて台無しにするたびに、チャンスの箱をあなたに与える(すべて台無しにする) まるで日陰のように、あなたはそれをすべて捨てるだろう(すべて捨てる) まるであなたはまったく輝こうとしていないように(まったく輝こうとしていない) 知ったかぶり(知ったかぶり)
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead—
光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る、来る、奪う あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る、来る、来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに—
Why do we have chemistry? (Ay, yeah) With a need for speed (Ay, yeah) Doin' things that trouble clings (Ay, yeah) to And burns off our wings
なんで私たちは化学反応があるの? (ああ、ええ) スピードの必要性で(ああ、ええ) トラブルがくっつくようなことをする(ああ、ええ) そして私たちの翼を燃やす
Ah, gonna break that shit down (Ay, yeah) You don't wait, tell 'em wait another round (Ay, yeah) Ah, guess you're way above it now (Ay, yeah) And that's your way to love it now
ああ、そのクソを壊すつもり(ああ、ええ) あなたは待たない、彼らに次のラウンドを待てと言う(ああ、ええ) ああ、あなたは今それをはるかに超えている(ああ、ええ) そしてそれはあなたのそれを愛する方法だ
How can they tell you shit that you've been through? They are so confused, who cares about their rationale? If it ain't your view That's the bottom line You wouldn't let anybody speak and instead— Know-it-all (Know-it-all) Give you a box of chances, every time you blow it all (Blow it all) As if it were shade, you would just throw it all (Throw it all) It's like you're trying not to glow at all (Glow at all) Know-it-all (Know-it-all)
どうやって彼らはあなたが経験してきたことをあなたに言うことができるの? 彼らはとても混乱している、誰が彼らの論理を気にするの? それがあなたの意見でないなら それが本質だ あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 知ったかぶり(知ったかぶり) あなたがそれをすべて台無しにするたびに、チャンスの箱をあなたに与える(すべて台無しにする) まるで日陰のように、あなたはそれをすべて捨てるだろう(すべて捨てる) まるであなたはまったく輝こうとしていないように(まったく輝こうとしていない) 知ったかぶり(知ったかぶり)
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole You wouldn't let anybody speak and instead— The light is coming to give back everything the darkness stole You wouldn't let anybody speak and inst—
光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る、来る、奪う あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る、来る、来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る、来る、奪う あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに— 光が来て、暗闇が奪ったものをすべて取り戻しに来る あなたは誰にも話させなかったし、その代わりに—