One, two, three
ワン、ツー、スリー
I lie awake inside a dream And I run, run, run away from me The seasons change right under my feet I'm still the same, same, same, same old me Aha
夢の中で目を覚まして 私は走り続ける、自分から逃げるように 足元では季節が移り変わっていく それでも私は同じ、昔と変わらない私 アハ
And everyone around me Oh, yeah, they seem so grounded But I can't seem to catch myself My heart starts beatin' loudly I know that I'm surrounded But I'm too proud to ask for help
周りのみんなは ああ、みんな地に足がついているように見える でも私は自分を見失ってしまって 心臓が激しく鼓動を打つ 私はみんなに囲まれているのに プライドが高くて助けを求められない
I lie awake inside a dream And I run, run, run away from me The seasons change right under my feet I'm still the same, same, same, same old me
夢の中で目を覚まして 私は走り続ける、自分から逃げるように 足元では季節が移り変わっていく それでも私は同じ、昔と変わらない私
Aha (Aha) Ooh-ooh (Ooh-ooh)
アハ (アハ) ウー、ウー (ウー、ウー)
My mirror is a liar Inside, I'm still a child Who's tryin' to find her way back home How come nobody warns us About what's coming for us That you will live and die alone
鏡は嘘つき 心の中では、私はまだ子供 故郷への道を必死に探している どうして誰も教えてくれなかったんだろう 私たちに訪れるものについて あなたは孤独に生き、孤独に死ぬと
I lie awake inside a dream And I run, run, run away from me The seasons change right under my feet I'm still the same, same, same, same old me
夢の中で目を覚まして 私は走り続ける、自分から逃げるように 足元では季節が移り変わっていく それでも私は同じ、昔と変わらない私
Aha (Aha, oh)
アハ (アハ、オー)
The seasons changin' now The leaves are turnin' brown The snow is fallin' down (The snow is fallin') The sun is comin' out (The seasons changin') I feel it all now (I feel it) I feel it all now (I feel it) I feel it, I feel it, I
季節が移り変わっていく 葉は茶色に変わり 雪が降っている (雪が降っている) 太陽が顔を出す (季節が移り変わっていく) 全てを感じている (感じている) 全てを感じている (感じている) 感じている、感じている、私は
I lie awake inside a dream And I run, run, run away from me The seasons change right under my feet I'm still the same, same, same, same old me
夢の中で目を覚まして 私は走り続ける、自分から逃げるように 足元では季節が移り変わっていく それでも私は同じ、昔と変わらない私
Aha (Hm-hm) Ooh-ooh (Ooh-ooh) Aha (Aha) Ooh-ooh (Mm, ooh-ooh)
アハ (ハム、ハム) ウー、ウー (ウー、ウー) アハ (アハ) ウー、ウー (ム、ウー、ウー)
