Juice WRLD Speaks

この歌詞は、Juice WRLD と Chelsea Briggs のインタビュー形式で、心の内やメンタルヘルスについて語られています。特に、Juice WRLD は自分の経験から、感情表現や心の病気を隠すことは間違っていること、特にアフリカ系アメリカ人コミュニティではメンタルヘルスが軽視されがちであることを訴え、変化を望む気持ちが伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I never really had nothing to hide, like, it was never really no filter in my head, like, "Would it be not cool to talk about your emotions?" And you know like, it was never nothing in my, in my consience, in my head to tell me not to do that Going through something, music not only is something that kind of helps the situation pass, I also make music talking about certain subjects, because I know that I'm not the only one that's going through, you know, what's happening Me talking about certain things could help somebody else through what they going through, as well as me tryna figure it out myself Uh, you were telling me a little bit about, you know, just how you've struggled with anxiety over the years, do you feel like you touch on that a little bit on this album? Yeah, I do touch on it Mm-hm I do, uhm, that's something that I feel like a lot of people neglect, which is completely and utterly wrong, and me speaking from an African-American man, I know that, that stuff is neglected in, like, our community, you know, you tell your mom or your dad or your auntie, whoever, that you feel like you got anxiety, or like you got depression, you fucking got ADD or whatever, they gon' look at you like you crazy Mm-hm Like, "You don't got that, get out, go, get out of here," like, how you gon' tell me I don't got something? You know, that's not how it should be, but that's how it is and that needs to change, and hopefully I'm one of those people that could bring, yeah, that change, or at least start a chain-reaction for somebody else to come and do it after me

僕は隠すものなんて何もなかったんだ。頭の中にフィルターなんてなかった。"感情について話すのはカッコ悪いかな?" みたいな。自分の良心や頭の中で、そういうことをするな、なんて言うものはなかったんだ 何かを経験しているとき、音楽は事態を乗り切る助けになるだけでなく、特定のテーマについて話すためのツールでもある。だって、同じような経験をしているのは僕だけじゃないってわかってるんだ 僕が特定のことについて話すことで、同じような苦しみを抱えている人たちの助けになればいいし、同時に自分自身も理解しようと努力しているんだ 君は、長年不安と戦ってきたって話してたけど、このアルバムではそのことについて触れていると思う? うん、触れているよ うん うん、それは多くの人が無視しがちなことで、完全に間違っている。アフリカ系アメリカ人の男性として、僕たちはコミュニティの中で、そういうものが軽視されていることを知っている。母親や父親、叔母さんとかに、不安を感じたり、うつ病だとか、ADDだとか言っても、みんなキミを狂っているとしか思わないだろう うん "そんなことないわよ、そんなの、さっさと出て行って、出て行って" みたいな。どうしてみんな、僕にそれがないと断言できるんだ? そういう風に考えるべきじゃないけど、それが現実なんだ。そして、それは変えなきゃいけない。そして、僕はその変化を起こせる人たちのひとりでありたい。少なくとも、僕の後に続く人が同じことをできるように、連鎖反応を起こしたいんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ

#アメリカ